Lyrics and translation Alex Matos - Tanque De Amor
Estás
sola
y
aveces
lloras
y
me
cuentan
que
jamás
te
enamoras.
Ты
одинока,
иногда
плачешь,
и
они
говорят,
что
ты
никогда
не
влюбляешься.
Que
la
vida
te
trata
mal
y
con
nadie
te
puedes
llevar
y
es
porque
nadie
comprende
un
corazón
rebelde
te
han
fallado
ya
no
crees
en
la
gente.
Что
жизнь
плохо
с
тобой
обращается,
и
ты
не
можешь
ладить
ни
с
кем
и
не
можешь
никого
понять,
у
тебя
мятежное
сердце,
тебя
подвели,
ты
уже
не
веришь
в
людей.
Pero
no
temas
ya
mi
reina
soy
rico
de
paciencia
y
tengo
un
tanque
de
amor
para
amarte...
Но
не
бойся,
моя
королева,
я
преисполнен
терпения
и
у
меня
есть
бак
любви,
чтобы
любить
тебя...
Yo
tengo
un
tanque
de
amor;
llenito
de
amor
para
llenar
el
vacio
de
tu
corazón
У
меня
есть
бак
любви;
полный
любви,
чтобы
заполнить
пустоту
в
твоем
сердце.
Yotengo
un
tanque
de
amor;
llenito
pa
tí.
У
меня
есть
бак
любви;
полный
для
тебя.
Para
vaciarlo
en
tu
alma
y
hacerte
feliz...
Чтобы
вылить
его
на
твою
душу
и
сделать
тебя
счастливой...
El
salsero
de
Ahora...
Сальsero
современности...
En
tu
corazón
nunca
ha
entrado
el
amor...
В
твоё
сердце
ещё
не
приходила
любовь...
Por
que
tienes
una
coraza
de
rencor
y
en
ti
misma
has
perdido
la
fe
por
que
ves
el
mundo
al
revés
y
es
por
que
nadie
comprende,
tú
corazón
rebelde
le
han
fallado
y
ya
no
crees
en
la
gente...
Потому
что
у
тебя
доспехи
из
обиды,
и
ты
потеряла
веру
в
себя,
потому
что
видишь
мир
наоборот,
потому
что
никто
не
понимает,
у
тебя
бунтарское
сердце,
тебя
подвели,
и
ты
уже
не
веришь
в
людей...
Pero
no
temas
ya
mi
reina,
yo
soy
rico
de
paciencia
y
tengo
un
tanque
de
amor
para
amarte...
Но
не
бойся,
моя
королева,
я
полон
терпения,
и
у
меня
есть
бак
любви,
чтобы
любить
тебя...
Yo
tengo
un
tanque
de
amor;
llenito
de
amor
para
llenar
el
vacio
de
tu
corazón
y
yo
У
меня
есть
бак
любви;
полный
любви,
чтобы
заполнить
пустоту
в
твоем
сердце.
Tengo
un
tanque
de
amor;
llenito
pa
tí.
У
меня
есть
бак
любви;
полный
для
тебя.
Para
vaciarlo
en
tu
alma
y
hacerte
feliz...
Чтобы
вылить
его
на
твою
душу
и
сделать
тебя
счастливой...
Yo
tengo
un
tanque
de
amor,
У
меня
есть
бак
любви,
Tengo
un
tanque
de
amor
tengo
un
tanque
llenecito
llenecito
para
llenar
de
amor
tu
corazoncito,
У
меня
есть
бак
любви,
у
меня
есть
полный-полный
бак,
чтобы
заполнить
твое
сердечко
любовью,
Tengo
un
tanque
de
amor,
Tengo
un
tanque
de
amor!!!
У
меня
есть
бак
любви,
у
меня
есть
бак
любви!!!
Para
quitarte
la
amargura
con
dulzura
mi
amor
y
mucha
ternuraaa!!
Чтобы
прогнать
твою
горечь
сладостью,
моя
любовь,
и
нежностью!!
Yo
tengo
un
tanque
de
amor.
У
меня
есть
бак
любви.
Yo
tengo
un
tanque
de
amor...
У
меня
есть
бак
любви...
Por
que
en
tí
misma
has
perdido
la
fé...
Потому
что
в
себе
ты
потеряла
веру...
Yo
quiero
enseñarte
el
mundooo
como
es
Я
хочу
показать
тебе
мир
таким,
какой
он
есть.
El
salsero
de
ahora!!!
Сальсеро
современности!!!
Alex
Matos
Slasabor!!!
Алекс
Матос
Сальсабор!!!
Yo
tengo
un
tanque
de
amor;
llenito
de
amor
para
llenar
el
vacío
de
tu
corazón
y
yo
У
меня
есть
бак
любви;
полный
любви,
чтобы
заполнить
пустоту
в
твоем
сердце.
Tengo
un
tanque
de
amor;
llenito
pa
tí.
У
меня
есть
бак
любви;
полный
для
тебя.
Para
vaciarlo
en
tu
alma
y
hacerlo
feliz...
Чтобы
вылить
его
на
твою
душу
и
сделать
счастливым...
Yo
tengo
un
tanque
de
amor...
У
меня
есть
бак
любви...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Waille Victor, Nova Enriquez Zarzuela
Attention! Feel free to leave feedback.