Lyrics and translation Alex Sonata feat. Katrine Stenbekk - See What I See
My
heart
is
pounding
Мое
сердце
колотится.
Are
you
around?
Ты
здесь?
I'm
floating
in
between
these
waves
Я
плыву
между
этими
волнами.
Afraid
they
will
drag
me
down
Боюсь,
они
утащат
меня
вниз.
So
where
are
you
now?
Так
где
же
ты
сейчас?
(Where
are
you
now)
(Где
ты
сейчас?)
You
out
in
the
crowd?
Ты
в
толпе?
(Out
in
the
crowd)
(В
толпе)
Finally
you
see
what
I
see
Наконец
то
ты
видишь
то
что
вижу
я
And
I
hope
you
feel
what
I
feel
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
You're
like
the
moon
I
am
the
tide
Ты
как
Луна,
а
я-прилив.
Like
gravity
we
intertwine
Как
гравитация,
мы
переплетаемся.
How
can
I
be
lost
and
so
free?
Как
я
могу
быть
потерянным
и
таким
свободным?
Finally
you
see
what
I
see
Наконец
то
ты
видишь
то
что
вижу
я
And
I
hope
you
feel
what
I
feel
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
You're
like
the
moon
I
am
the
tide
Ты
как
Луна,
а
я-прилив.
Like
gravity
we
intertwine
Как
гравитация,
мы
переплетаемся.
How
can
I
be
lost
and
so
free?
Как
я
могу
быть
потерянным
и
таким
свободным?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): f. shaw, k. stenbekk
Attention! Feel free to leave feedback.