Alexandra - Zwei Gitarren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandra - Zwei Gitarren




Zwei Gitarren erklingen übers Meer
Две гитары звучат над морем
Die Nacht ist voller Träume
Ночь полна снов
Und mein Herz ist sehnsuchtsschwer
И сердце мое тоскливо
Zwei Gitarren erzählen mein Geschick
Две гитары рассказывают о моем мастерстве
Die eine singt von Tränen
Одна поет от слез
Und die andre singt von Glück
И Андре поет о счастье
Du hast mir die Welt genommen
Ты отнял у меня мир,
Und ich blieb allein
И я остался один
Du, wann wirst du wiederkommen
Ты, когда ты вернешься
Wann, wann wird das sein
Когда, когда это будет
Zwei Gitarren erklingen sehnsuchtsschwer
Две гитары звучали тоскливо
Die Tränen werden bleiben
Слезы останутся
Aber du, du kommst nicht mehr
Но ты, ты больше не придешь
Du hast mir die Welt genommen
Ты отнял у меня мир,
Und ich blieb allein
И я остался один
Du, wann wirst du wiederkommen
Ты, когда ты вернешься
Wann, wann wird das sein
Когда, когда это будет
Zwei Gitarren erklingen sehnsuchtsschwer
Две гитары звучали тоскливо
Die Tränen werden bleiben
Слезы останутся
Aber du, du kommst nicht mehr
Но ты, ты больше не придешь





Writer(s): Victor Young


Attention! Feel free to leave feedback.