Lyrics and translation Alexej Vorobjov - Get You - Eurovision 2011 / Russia
I
choose
my
words
like
wise
men
do
Я
подбираю
слова,
как
это
делают
мудрые
люди
And
tonight
И
сегодня
вечером
I'll
get
you
right
Я
все
сделаю
правильно
I
rule
my
world,
like
great
men
do
Я
правлю
своим
миром,
как
это
делают
великие
люди
I
fight
for
mine
Я
борюсь
за
свое
And
you
look
so
good
И
ты
так
хорошо
выглядишь
Put
my
mind
in
a
dirty
zone
Погрузил
мой
разум
в
грязную
зону
If
they
watch
Если
они
будут
наблюдать
Let
them
watch
Пусть
они
смотрят
Not
losing
you
tonight
Я
не
потеряю
тебя
сегодня
вечером
I'm
coming
to
get
you
Я
иду
за
тобой
I'm
running
im
gunning
for
you
Я
убегаю,
я
охотюсь
за
тобой
I'm
gonna
get
you
Я
доберусь
до
тебя
U
want
me
to
Ты
хочешь,
чтобы
я
I
lost
my
mind
some
where
Я
где-то
потерял
рассудок
Between
your
face
Между
твоим
лицом
And
your
perfect
shape
И
твоя
идеальная
фигура
Found
a
pleasure
watching
you
Мне
доставляло
удовольствие
наблюдать
за
тобой
Fooling
around
Валять
дурака
Coz
you
look
so
good
Потому
что
ты
так
хорошо
выглядишь
You
make
me
wanna
leave
her
now
Из-за
тебя
мне
хочется
уйти
от
нее
прямо
сейчас
If
they
talk
Если
они
заговорят
Let
them
talk
Пусть
они
говорят
Not
losing
you
tonight
Я
не
потеряю
тебя
сегодня
вечером
I'm
coming
to
get
you
Я
иду
за
тобой
I'm
running
im
gunning
for
you
Я
убегаю,
я
охотюсь
за
тобой
I'm
gonna
get
you
Я
доберусь
до
тебя
U
want
me
too
Ты
тоже
хочешь
меня
Girl
you
blow
me
away
Девочка,
ты
сводишь
меня
с
ума
I
want
you
here
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
Girl
you
blow
me
away
Девочка,
ты
сводишь
меня
с
ума
I
want
you
to
stay
Я
хочу,
чтобы
ты
остался
If
you
really
wanna
have
fun
tonight
Если
ты
действительно
хочешь
повеселиться
сегодня
вечером
I'm
coming
to
get
you
Я
иду
за
тобой
I'm
running
im
gunning
for
you
Я
убегаю,
я
охотюсь
за
тобой
I'm
gonna
get
you
Я
доберусь
до
тебя
U
want
me
too
Ты
тоже
хочешь
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nadir Khayat, Bilal Hajji, Achraf Jannusi, Eric Sanicola, Alexey Vorobyov
Attention! Feel free to leave feedback.