Ali Abdolmaleki - Ghiafeh Migiri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Abdolmaleki - Ghiafeh Migiri




قیافه میگری قیافه میگری
Ты смотришь, ты смотришь.
یه کم که حرفی نیست اضافه می گیری
Ты получишь немного больше.
می گم دوست دارم میگی ازم سیری
Я имею в виду, что люблю тебя, ты говоришь, что ты Сири.
قیافه می گیری
Ты выглядишь.
چقدر غرورمو واست بشکنم
Сколько гордости я разбиваю ради тебя.
توهم یه آدمی منم یه آدم
Ты мужчина, я мужчина.
قلب یه اسیرو از تو پس میگیرم
Я заберу у тебя сердце пленника.
قحط محبت نشده تو عالم
Во Вселенной нет любовного голода.
قیافه میگری قیافه میگری
Ты смотришь, ты смотришь.
یه کم که حرفی نیست اضافه می گیری
Ты получишь немного больше.
می گم دوست دارم میگی ازم سیری
Я имею в виду, что люблю тебя, ты говоришь, что ты Сири.
قیافه می گیری
Ты выглядишь.
اخه تو چی داری که من ندارم
Что у тебя есть такого, чего нет у меня?
آخه تو کی هستی که ما نیستم
Кто ты, если не я?
آب ما اصل تو یه جوب نمیره
Наша вода течет в разных направлениях.
از این به بعد دیگه اصلا ما نیستیم
С этого момента нас здесь больше нет.
قیافه میگری قیافه میگری
Ты смотришь, ты смотришь.
یه کم که حرفی نیست اضافه می گیری
Ты получишь немного больше.
می گم دوست دارم میگی ازم سیری
Я имею в виду, что люблю тебя, ты говоришь, что ты Сири.
قیافه می گیری
Ты выглядишь.






Attention! Feel free to leave feedback.