Ali Ashabi - Setareye Mashreghi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Ashabi - Setareye Mashreghi




پرسه زنون توی رگام غصه بجای خونه
Коляска в полку горя вместо дома
غم که این روزا تنه خستمو میکشونه
Печаль, которая убивает меня в эти дни.
این روزا دوزخ منه من که بریدم از تو
В эти дни это мой ад, я покидаю тебя.
بریدمو پشت سرش هی میخورم چوبشو
Зарежь меня сзади, Эй, я съем его палку.
چند سالیه تو سینه داغ انتظارو دارم...
Я ждал несколько лет в горячем сундуке...
چند سال که اسمتو رو هی به زبون میارم
Сколько лет я произносил твое имя?
چند سالیه تو سینه داغ انتظارو دارم...
Я ждал несколько лет в горячем сундуке...
چند سال که اسمتو رو هی به زبون میارم
Сколько лет я произносил твое имя?
ضامن هشتمین بی رقیبم
Восьмой гарант
ستاره مشرقیه غریبم
Звезда Востока
سوی کبوتری که شد فراموش
Голубь, о котором забыли.
میشه که وا کنی دوباره آغوش
Ты сможешь это сделатьغ
چند سال کار من شده شمردن لحظه ها
Несколько лет моя работа состояла в подсчете мгновений.
این نفسای خسته که دارن میفتن از پا
Эти усталые вздохи исходящие от их ног
بزار بیام که خسته از گذشته تباهم
Позволь мне устать от прошлого.
بزار بیام که خسته از یه لحظه اشتباهم
Позволь мне прийти, я устал от минутной ошибки.
ضامن هشتمین بی رقیبم
Восьмой гарант
ستاره مشرقیه غریبم
Звезда Востока
سوی کبوتری که شد فراموش
Голубь, о котором забыли.
میشه که وا کنی دوباره آغوش
Ты сможешь это сделатьغ






Attention! Feel free to leave feedback.