Lyrics and translation Alicaì Harley - Put It On You
Put It On You
Je te le mets
I,
I
can′t
wait,
I
can't
wait
for
tonight
Je,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
d’être
à
ce
soir
When
I
put
this
on
you
Quand
je
vais
te
le
mettre
(Michael
Angelo
beats)
(Beats
de
Michael
Angelo)
Oh
yeah
man!
Oh
ouais
mec
!
Oh
wah
ya
want?
Wah
ya
want?
Oh
qu’est-ce
que
tu
veux
? Qu’est-ce
que
tu
veux
?
You
waan
fi
drop
another
ting
after
a
long
day
Tu
veux
qu’on
se
lâche
après
une
longue
journée
Oh
my
gosh,
oh
my
gosh
Oh
mon
Dieu,
oh
mon
Dieu
We
nah
guh
rush,
we
wanna
do
it
in
the
right
way
On
ne
va
pas
se
précipiter,
on
veut
le
faire
comme
il
faut
And
the
only
time
we
act
is
when
it′s
roleplay
Et
on
ne
fait
semblant
que
quand
on
joue
un
rôle
You
get
the
cake
and
boy
it's
not
even
your
birthday
Tu
as
le
gâteau
et
ce
n’est
même
pas
ton
anniversaire
From
ever
since,
yeah,
they
know
me
like
their
own
babe
Depuis
toujours,
ouais,
ils
me
connaissent
comme
leur
propre
bébé
And
you
know
mi
haffi
chop
off
fi
the
old
babe
Et
tu
sais
que
j’ai
dû
larguer
mon
ex
'Cause
I,
I
can′t
wait,
I
can′t
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
know
you
like
it,
I
know
you
like
it)
Oh
baby
(Je
sais
que
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
aimes
ça)
Oh
bébé
(I
know
you
like
it)
(Je
sais
que
tu
aimes
ça)
'Cause
I,
I
can′t
wait,
I
can't
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
know
you
like
it,
I
know
you
like
it)
Me
put
it,
put
it
pon
you
(Je
sais
que
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
aimes
ça)
Je
te
le
mets,
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Yeah
(get
it!)
Ouais
(attrape-le
!)
Come
take
ya
jabs,
take
it
off
Viens
prendre
tes
coups,
enlève-le
You
know
exactly
what
I
need
so
I
don′t
say
Tu
sais
exactement
ce
dont
j’ai
besoin
donc
je
ne
dis
rien
You
the
boss,
yeah
you
the
boss
T’es
le
patron,
ouais
t’es
le
patron
Me
a
guh
make
you
take
charge
like
a
phone,
babe
Je
vais
te
faire
prendre
les
choses
en
main
comme
un
téléphone,
bébé
You
know
yah
wife
ain't
nah
guh
play
ya
like
no
boardgame
Tu
sais
que
ta
femme
ne
va
pas
jouer
avec
toi
comme
un
jeu
de
société
Cah
me
the
one
that
take
a
look,
you
like
to
roll,
babe
Parce
que
c’est
moi
celle
qui
regarde,
tu
aimes
jouer,
bébé
So
I′m
tellin'
you
(gwaan
tell
him)
Alors
je
te
le
dis
(dis-lui)
I'm
happy
and
I′ll
never
leave
you
Je
suis
heureuse
et
je
ne
te
quitterai
jamais
′Cause
I,
I
can't
wait,
I
can′t
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
know
you
like
it,
I
know
you
like
it)
Oh
baby
(Je
sais
que
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
aimes
ça)
Oh
bébé
(I
know
you
like
it)
(Je
sais
que
tu
aimes
ça)
'Cause
I,
I
can′t
wait,
I
can't
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
know
you
like
it,
I
know
you
like
it)
Me
put
it,
put
it
pon
you
(Je
sais
que
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
aimes
ça)
Je
te
le
mets,
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Mi
ah
guh
give
you
the
Je
vais
te
donner
le
Nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah
Non,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah
Nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah,
boy
come
fi
di
Non,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah,
viens
chercher
le
Nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah
Non,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah
Nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah
Non,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah
Mi
ah
guh
give
you
the
(nah,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah)
Je
vais
te
donner
le
(non,
nah-nah-nah,
nah-nah-nah)
Gwaan
miss
a
mention
Tu
vas
manquer
une
mention
You
know
I
let
you
love
me
down
in
attention
Tu
sais
que
je
te
laisse
m'aimer
en
toute
discrétion
But
you
know
you
have
me
weak
when
the
night
done
Mais
tu
sais
que
tu
m'as
à
tes
pieds
quand
la
nuit
est
finie
And
you
know
I
keep
it
sweet
like
a
rum
punch
Et
tu
sais
que
je
le
garde
doux
comme
un
punch
au
rhum
I′m
tellin'
you
Je
te
le
dis
I'm
happy
and
I′ll
never
leave
you
Je
suis
heureuse
et
je
ne
te
quitterai
jamais
′Cause
I,
I
can't
wait,
I
can′t
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
can't
wait,
no)
Oh
baby
(I
can′t
wait)
(J’ai
hâte,
non)
Oh
bébé
(j’ai
hâte)
'Cause
I,
I
can′t
wait,
I
can't
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
can't
wait,
no)
Me
put
it,
put
it
pon
you
(I
can′t
wait,
no)
(J’ai
hâte,
non)
Je
te
le
mets,
je
te
le
mets
(j’ai
hâte,
non)
′Cause
I,
I
can't
wait,
I
can′t
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
know
you
like
it,
I
know
you
like
it)
Oh
baby
(Je
sais
que
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
aimes
ça)
Oh
bébé
(I
know
you
like
it)
(Je
sais
que
tu
aimes
ça)
'Cause
I,
I
can′t
wait,
I
can't
wait
Parce
que,
j’ai
hâte,
j’ai
hâte
For
tonight
when
I
put
this
on
you
D’être
à
ce
soir
quand
je
vais
te
le
mettre
(I
know
you
like
it,
I
know
you
like
it)
Me
put
it,
put
it
pon
you
(Je
sais
que
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
aimes
ça)
Je
te
le
mets,
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
Me
know
you
like
when
mi
put
it
pon
you
(me
put
it,
put
it
pon
you)
Je
sais
que
tu
aimes
quand
je
te
le
mets
(je
te
le
mets,
je
te
le
mets)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Angelo, Lorne Alistair Tennant, Leslieann Harley
Attention! Feel free to leave feedback.