Alice Cooper - Blow Me a Kiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice Cooper - Blow Me a Kiss




Take one in the leg (Think about your baby)
Возьми одну в ногу (подумай о своем ребенке).
Take one in the side (Think about your girl)
Сделай шаг в сторону (подумай о своей девушке).
Take one in the head (Think about your mother)
Возьми один в голову (подумай о своей матери).
Take one in the heart (It′s the end of the world)
Прими его в свое сердце (это конец света).
So blow me a kiss cuz I'm black
Так что пошли мне воздушный поцелуй, потому что я черный.
Blow me a kiss cuz I′m gay
Пошли мне воздушный поцелуй, потому что я гей.
Blow me a kiss cuz I'm shakin'
Пошли мне воздушный поцелуй, потому что я вся дрожу.
Say goodnight then blow me away
Пожелай мне спокойной ночи а потом Унеси меня прочь
Blow me away
Порази меня!
Blow me away
Порази меня!
Tell me what you′re thinkin′ tell me why
Скажи мне, о чем ты думаешь, скажи мне, почему.
Blow me a kiss then blow me away
Пошли мне воздушный поцелуй а потом Унеси меня прочь
Take one in the face (Think about your life)
Возьми один в лицо (подумай о своей жизни).
Take one in the eye (Think about your soul)
Возьми одну в глаз (подумай о своей душе).
Take one in the mouth (Think about your savior)
Возьми одну в рот (подумай о своем спасителе).
Take one in the thigh (Are you ready to go)
Возьмите один в бедро (вы готовы идти?)
So blow me a kiss cuz I'm lonely
Так что пошли мне воздушный поцелуй, потому что мне одиноко.
Blow me a kiss cuz I′m afraid
Пошли мне воздушный поцелуй, потому что я боюсь.
Blow me a kiss cuz you don't know me
Пошли мне воздушный поцелуй, потому что ты меня не знаешь.
Say goodnight then blow me away
Пожелай мне спокойной ночи а потом Унеси меня прочь
Blow me away
Порази меня!
Blow me away
Порази меня!
Tell me what you′re thinkin' tell me why
Скажи мне, о чем ты думаешь, скажи мне, почему.
I′m in my room I'm Dr. Doom
Я в своей комнате я Доктор Дум
Cuz I'm not me I′m someone else
Потому что я это не я я кто то другой
Why should you die don′t ask me why
Почему ты должен умереть не спрашивай меня почему
You know it you know it you know it
Ты знаешь это ты знаешь это ты знаешь это
Blow me away
Порази меня!
I turn the page I am the rage
Я переворачиваю страницу, Я-ярость.
I'm coming from a darker place
Я пришел из темного места.
A much darker place
Гораздо более темное место.
So blow me away
Так что порази меня!
Blow me away
Порази меня!
Yeah blow me away
Да, порази меня!
Tell me what you′re thinkin' tell me why
Скажи мне, о чем ты думаешь, скажи мне, почему.
Blow me a kiss then blow me away
Пошли мне воздушный поцелуй а потом Унеси меня прочь
Yeah blow me away
Да, порази меня!
C′mon and blow me away
Давай же, Унеси меня отсюда!
Tell me what you're thinkin′ tell me why
Скажи мне, о чем ты думаешь, скажи мне, почему
Blow me a kiss then blow me away
Пошли мне воздушный поцелуй а потом Унеси меня прочь





Writer(s): Bob Ezrin, Alice Cooper, Bob Marlette


Attention! Feel free to leave feedback.