Lyrics and translation Alif Satar - Rapuh
Kemarau
panjang,
hatiku
lengang
Давно
высохшее,
мое
сердце
пусто.
Kutasbihkan
namamu,
mengusir
bimbang
Я
очищу
твое
имя,
прогоню
беспокойство.
Padamu
kerinduan
yang
terabaikan
Для
тебя
забытая
тоска
Terpahatlah
diriku
ke
tebing
terjang
Отведи
меня
к
утесу.
Bukan
yang
aku
kenal
Не
тот,
кого
я
знаю.
Aku
juga
tak
tahu
Я
тоже
не
знаю.
Betapa
angkuhnya
aku,
menyakitimu
tanpa
kusedari
Как
я
горжусь
тем,
что
причиняю
тебе
боль,
не
найдя
тебя.
Mencederai
hatimu,
hingga
kau
pergi
Причиняй
боль
своему
сердцу,
пока
не
уйдешь.
Ku
hanya
sesali
Мне
просто
жаль.
Padamu
kerinduan
yang
terabaikan
Для
тебя
забытая
тоска.
Terpahatlah
diriku
ke
tebing
terjang
Отведи
меня
к
утесу.
Bukan
yang
aku
kenal
Не
тот,
кого
я
знаю.
Aku
juga
tak
tahu
Я
тоже
не
знаю.
Betapa
angkuhnya
aku,
menyakitimu
tanpa
kusedari
Как
я
горжусь
тем,
что
причиняю
тебе
боль,
не
найдя
тебя.
Mencederai
hatimu,
hingga
kau
pergi
Причиняй
боль
своему
сердцу,
пока
не
уйдешь.
Ku
hanya
sesali
Мне
просто
жаль.
Betapa
rapuhnya
aku
Какая
же
я
хрупкая
Kehilanganmu
(kehilanganmu)
membuatku
menangis
Потеря
тебя
(потеря
тебя)
заставляет
меня
плакать.
Telah
kupastikan
hatiku,
ye-yeah
Я
убедился
в
своем
сердце,
да-да
Kuingin
kamu
kembali
padaku
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
ко
мне.
Woo,
hoo-woah
УУУ,
УУУ-УУУ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Panji Siswanto
Attention! Feel free to leave feedback.