Lyrics and translation Alina - Stadt aus Gold

Du siehst verdammt gut aus, du Schönheit
Trag mich, trag mich weg von zuhaus, trag mich weit
Dein Glanz verbrennt mich, deine Straßen sind unendlich
Zieh mich hinein
Du hilfst mir jemand anders zu sein, und doch bin ich allein
Ohne dich, sind wir alle allein
Ohne dich
Und du scheinst
Stadt aus Gold
Blende mich
Und du siehst mich nicht
Stadt aus Gold
Schenk mir Licht
Wie lasse ich sie los, die Heimat?
Heb mich, heb mich vom Boden hoch, nur einmal
Ich bin vergänglich, deine Nächte sind unendlich
Zieh mich hinein
Du bist der letzte der bleibt, dann lässt du mich allein
Ohne dich, sind wir alle allein
Ohne dich
Und du scheinst
Stadt aus Gold
Blende mich
Und du siehst mich nicht
Stadt aus Gold
Schenk mir Licht

Ты чертовски хорошо выглядишь, красавица
Носи меня, носи меня подальше от дома, носи меня далеко
Твой блеск сжигает меня, твои дороги бесконечны
Затащи меня внутрь
Ты помогаешь мне быть кем-то другим, и все же я один
Без тебя мы все одиноки
Без тебя
И ты, кажется,
Город из золота
Ослепи меня
И ты не видишь меня
Город из золота
Подари мне свет
Как я отпущу ее, родную?
Поднимите меня, поднимите меня с земли, только один раз
Я преходящ, твои ночи бесконечны,
Затащи меня внутрь
Ты последний из оставшихся, тогда ты оставишь меня в покое
Без тебя мы все одиноки
Без тебя
И ты, кажется,
Город из золота
Ослепи меня
И ты не видишь меня
Город из золота
Подари мне свет