Lyrics and translation Alina Smith - Proud
I
walked
through
walls
′til
my
every
bone
felt
the
damage
Я
шел
сквозь
стены,
пока
каждая
моя
косточка
не
почувствовала
повреждения.
And
I
knocked
on
doors
'til
my
hands
grew
brittle
and
bruised
И
я
стучал
в
двери,
пока
мои
руки
не
стали
ломкими
и
покрылись
синяками.
Let
every
scar
break
my
heart
′til
I
learned
to
bend
it
Пусть
каждый
шрам
разобьет
мне
сердце,
пока
я
не
научусь
сгибать
его.
Yeah,
it
hurt
me
in
the
moment
Да,
в
тот
момент
мне
было
больно.
But
now
if
I'm
being
honest
Но
теперь
если
быть
честным
I'm
proud
of
these
eyes
Я
горжусь
этими
глазами.
′Cause
they′ve
seen
me
through
some
hard
shit
Потому
что
они
видели
меня
через
тяжелое
дерьмо.
Proud
of
those
nights
Я
горжусь
этими
ночами.
When
I
didn't
think
I′d
make
it
Когда
я
не
думал,
что
у
меня
получится.
Ooh
Ух
Even
when
they
feel
heavy
Даже
когда
они
кажутся
тяжелыми.
I'm
proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
Proud
of
these
lungs
Горжусь
своими
легкими.
For
the
way
they
kept
me
breathing
За
то,
как
они
поддерживали
мое
дыхание.
Proud
of
how
my
feet
Горжусь
тем,
как
мои
ноги
...
Kept
me
running
in
the
deep
end
Держал
меня
в
глубоком
тупике.
Ooh
Ух
Even
when
they
feel
heavy
Даже
когда
они
кажутся
тяжелыми.
I′m
proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
I
shut
my
mouth
'til
I
lost
my
voice
in
the
silence
Я
закрыл
рот,
пока
не
потерял
голос
в
тишине.
And
I
bent
my
back
′til
I
learned
how
to
carry
the
weight
И
я
гнул
спину,
пока
не
научился
нести
этот
груз.
Put
my
body
and
mind
under
trial
'til
they
found
alignment
Подвергни
мое
тело
и
разум
испытанию,
пока
они
не
найдут
равновесие.
Still
remember
how
the
pain
felt
До
сих
пор
помню,
как
мне
было
больно.
But
I'd
never
wanna
change
it
Но
я
никогда
не
хотел
бы
этого
менять
′Cause
I′m
proud
of
these
eyes
Потому
что
я
горжусь
этими
глазами
'Cause
they′ve
seen
me
through
some
hard
shit
Потому
что
они
видели
меня
через
тяжелое
дерьмо.
Proud
of
those
nights
Я
горжусь
этими
ночами.
When
I
didn't
think
I′d
make
it
Когда
я
не
думал,
что
у
меня
получится.
Ooh
Ух
Even
when
they
feel
heavy
Даже
когда
они
кажутся
тяжелыми.
I'm
proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
Proud
of
these
lungs
Горжусь
своими
легкими.
For
the
way
they
kept
me
breathing
За
то,
как
они
поддерживали
мое
дыхание.
Proud
of
how
my
feet
Горжусь
тем,
как
мои
ноги
...
Kept
me
running
in
the
deep
end
Держал
меня
в
глубоком
тупике.
Ooh
Ух
Even
when
they
feel
heavy
Даже
когда
они
кажутся
тяжелыми.
I′m
proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
I'm
proud,
I'm
proud
Я
горжусь,
я
горжусь.
Proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
I′m
proud,
so
proud
Я
горжусь,
так
горжусь!
Proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
I′m
proud
of
these
eyes
Я
горжусь
этими
глазами.
'Cause
they′ve
seen
me
through
some
hard
shit
Потому
что
они
видели
меня
через
тяжелое
дерьмо.
Proud
of
those
nights
Я
горжусь
этими
ночами.
When
I
didn't
think
I′d
make
it
Когда
я
не
думал,
что
у
меня
получится.
Ooh
Ух
Even
when
they
feel
heavy
Даже
когда
они
кажутся
тяжелыми.
I'm
proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
Proud
of
these
lungs
Горжусь
своими
легкими.
For
the
way
they
kept
me
breathing
За
то,
как
они
поддерживали
мое
дыхание.
Proud
of
how
my
feet
Горжусь
тем,
как
мои
ноги
...
Kept
me
running
in
the
deep
end
Держал
меня
в
глубоком
тупике.
Ooh
Ух
Even
when
they
feel
heavy
Даже
когда
они
кажутся
тяжелыми.
I′m
proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
I'm
proud,
I'm
proud
Я
горжусь,
я
горжусь.
Proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
I′m
proud,
so
proud
Я
горжусь,
так
горжусь!
Proud
of
every
part
of
me
Я
горжусь
каждой
частичкой
себя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.