Alkaline Trio - Crawl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alkaline Trio - Crawl




Waking up zeroed in on medicine, am I waking up at all today?
Просыпаюсь, сосредоточившись на лекарствах, просыпаюсь ли я вообще сегодня?
Seeing lights, feeling pain, there′s my cure on ice
Видеть свет, чувствовать боль-вот мое лекарство на льду.
I can walk but I will crawl there
Я могу идти, но я буду ползти туда.
I will crawl there
Я буду ползти туда.
Sitting straight, feeling faint, an exhausted smile
Сижу прямо, чувствую слабость, измученная улыбка.
Screens my words but I will hear them
Скроет мои слова, но я услышу их.
Here's a phrase that we all know, but I can′t make sense
Вот фраза, которую мы все знаем, но я не могу ее понять.
I don't know words but I will hear them
Я не знаю слов, но я их услышу.
Never ran away for the sake of scars
Никогда не убегал из-за шрамов.
Tried not to move but she was armed
Она пыталась не двигаться, но была вооружена.
And shots were fired
И раздались выстрелы.
Now a hole in the head of this wounded liar
Теперь дыра в голове этого раненого лжеца.
Never had a drink that I didn't like
У меня никогда не было напитка, который бы мне не нравился.
Got a taste of you, threw up all night
Я попробовал тебя на вкус, меня всю ночь тошнило.
I got more sick, with every sour second rate kiss
Меня все больше тошнило от каждого кислого второсортного поцелуя.
Everything I never would miss again
Все, по чему я больше никогда не буду скучать.
Waking up zeroed in on medicine, am I waking up at all today?
Просыпаюсь, сосредоточившись на лекарствах, просыпаюсь ли я вообще сегодня?
Seeing lights, feeling pain, there′s my cure on ice
Видеть свет, чувствовать боль-вот мое лекарство на льду.
I can walk but I will crawl there
Я могу идти, но я буду ползти туда.
I will crawl there
Я буду ползти туда.
Never ran away for the sake of scars
Никогда не убегал из-за шрамов.
Tried not to move but she was armed
Она пыталась не двигаться, но была вооружена.
And shots were fired
И раздались выстрелы.
Now a hole in the head of this wounded liar
Теперь дыра в голове этого раненого лжеца.
Never had a drink that I didn′t like
У меня никогда не было напитка, который бы мне не нравился.
Got a taste of you, threw up all night
Я попробовал тебя на вкус, меня всю ночь тошнило.
I got more sick, with every sour second rate kiss
Меня все больше тошнило от каждого кислого второсортного поцелуя.
Everything I never would miss again
Все, по чему я больше никогда не буду скучать.
Now I don't know, now I don′t know
Теперь я не знаю, теперь я не знаю.
I don't know who your boyfriend is
Я не знаю, кто твой парень.





Writer(s): Andriano Daniel Michael, Skiba Matthew Thomas, Felumelee Mike


Attention! Feel free to leave feedback.