All Good Things feat. Dan Murphy - Search and Destroy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation All Good Things feat. Dan Murphy - Search and Destroy




Search and Destroy
Cherche et détruis
We′re coming to get you ready or not
On arrive pour te chercher, que tu sois prête ou non
You grind a hole and raise your flag
Tu creuses un trou et hisses ton drapeau
On the ground that we defend
Sur le terrain que nous défendons
Flying colors battle cry
Couleurs vives, cri de guerre
Want to try your luck again?
Tu veux tenter ta chance à nouveau ?
You have come to us before
Tu es déjà venue nous voir
We recall you falling back
On se souvient de ton repli
Don't be fooled by our facade
Ne te laisse pas bercer par notre façade
We won′t hesitate to
Nous n'hésiterons pas à
Attack
Attaquer
Attack
Attaquer
This is the hour of your defeat
C'est l'heure de ta défaite
There's no escape
Il n'y a pas d'échappatoire
There's no retreat
Il n'y a pas de retraite
You shake the gates of hell
Tu secoues les portes de l'enfer
Do you know what you′ve done
Sais-tu ce que tu as fait
You′ve brought down on yourself?
Tu as attiré sur toi ?
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
You can't throw the gauntlet down
Tu ne peux pas lancer le gant
And expect to walk away
Et t'attendre à t'en aller
You can′t leave without a fight
Tu ne peux pas partir sans combattre
That's not how the game is played
Ce n'est pas comme ça que se joue le jeu
You have come to us before
Tu es déjà venue nous voir
We recall you falling back
On se souvient de ton repli
Don′t be fooled by our facade
Ne te laisse pas bercer par notre façade
We won't hesitate to
Nous n'hésiterons pas à
Attack
Attaquer
Attack
Attaquer
This is the hour of your defeat
C'est l'heure de ta défaite
There′s no escape
Il n'y a pas d'échappatoire
There's no retreat
Il n'y a pas de retraite
You shake the gates of hell
Tu secoues les portes de l'enfer
Do you know what you've done
Sais-tu ce que tu as fait
You′ve brought down on yourself?
Tu as attiré sur toi ?
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
This is the hour of your defeat
C'est l'heure de ta défaite
There′s no escape
Il n'y a pas d'échappatoire
There's no retreat
Il n'y a pas de retraite
You shake the gates of hell
Tu secoues les portes de l'enfer
Do you know what you′ve done
Sais-tu ce que tu as fait
You've brought down on yourself?
Tu as attiré sur toi ?
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire
Run, hide
Cours, cache-toi
We will search
Nous allons chercher
And destroy
Et détruire





Writer(s): Iggy Pop, James Williamson


Attention! Feel free to leave feedback.