Almendra - Campos Verdes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Almendra - Campos Verdes




Campos Verdes
Green Fields
Campos verdes
Green fields
En mi tierra natal
In my homeland
Ya se han ido
Are gone
Nunca más volverán
Never to return
Cielos claros
Clear skies
En mi tierra natal
In my homeland
Se han nublado
Have clouded
Nunca más volverán
Never to return
Si mi tierra llora conmigo
If my homeland cries with me
No, no es verdad
No, it's not true
Que todo sigue igual
That everything remains the same
Si mi tierra llora contigo
If my homeland cries with me
No, no es verdad
No, it's not true
Que todo es como ayer
That everything is like yesterday
La quiero florecer
I want it to bloom
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Campos verdes
Green fields
En mi tierra natal
In my homeland
Ya se han ido
Are gone
Nunca más volverán
Never to return
Los juglares
The minstrels
En mi tierra natal
In my homeland
Se han perdido
Are lost
Nunca más volverán
Never to return
Si mi tierra llora conmigo
If my homeland cries with me
No, no es verdad
No, it's not true
Que todo sigue igual
That everything remains the same
Si mi tierra llora contigo
If my homeland cries with me
No, no es verdad
No, it's not true
Que todo es como ayer
That everything is like yesterday
La quiero florecer
I want it to bloom
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Si mi tierra llora conmigo
If my homeland cries with me
No, no es verdad
No, it's not true
Que todo sigue igual
That everything remains the same
Si mi tierra llora contigo
If my homeland cries with me
No, no es verdad
No, it's not true
Que todo es como ayer
That everything is like yesterday
La quiero florecer
I want it to bloom
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la





Writer(s): Emilio Del Guercio, Luis Alberto Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.