Lyrics and translation Almir Sater - Trem do Pantanal
Enquanto
este
velho
trem
atravessa
o
pantanal
А
этот
старый
поезд
проходит
через
водно-болотные
угодья
As
estrelas
do
cruzeiro
fazem
um
sinal
Звезды
круиз-делают
сигнал
De
que
este
é
o
melhor
caminho
Что
это
лучший
способ
Pra
quem
é
como
eu,
mais
um
fugitivo
da
guerra
Для
тех,
кто,
как
я,
больше
беглеца
войны
Enquanto
este
velho
trem
atravessa
o
pantanal
А
этот
старый
поезд
проходит
через
водно-болотные
угодья
O
povo
lá
em
casa
espera
que
eu
mande
um
postal
Народ
там,
дома,
ждет,
что
я
отдал
открытку
Dizendo
que
eu
estou
muito
bem
vivo
Сказать,
что
я
очень
хорошо
живу
Rumo
a
Santa
Cruz
de
La
Sierra
На
пути
в
Санта-Крус-де-Ла-Сьерра
Enquanto
este
velho
trem
atravessa
o
pantanal
А
этот
старый
поезд
проходит
через
водно-болотные
угодья
Só
meu
coração
esta
batendo
desigual
Только
мое
сердце,
это
стучать
неравномерно
Ele
agora
sabe
que
o
medo
viaja
também
Теперь
он
знает,
что
страх
путешествия
также
Sobre
todos
os
trilhos
da
terra
По
всем
тропам
земли
Enquanto
este
velho
trem
atravessa
o
pantanal
А
этот
старый
поезд
проходит
через
водно-болотные
угодья
Só
meu
coração
esta
batendo
desigual
Только
мое
сердце,
это
стучать
неравномерно
Ele
agora
sabe
que
o
medo
viaja
também
Теперь
он
знает,
что
страх
путешествия
также
Sobre
todos
os
trilhos
da
terra
По
всем
тропам
земли
Rumo
a
Santa
Cruz
de
La
Sierra
На
пути
в
Санта-Крус-де-Ла-Сьерра
Sobre
todos
os
trilhos
da
terra
По
всем
тропам
земли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geraldo Roca, Paulo Simões
Attention! Feel free to leave feedback.