Lyrics and translation Alpha Wann - la lune attire la mer

Ils voient qu'j'ai la balle, ils s'demandent "va-t-il la mettre"
La thune m'attire tout comme la Lune attire la mer
Faut mettre des pastèques, faut pas faire des guilis
Même les poches pleines, faut qu'je gère l'équilibre

Faut qu'j'm'installe, j'ai trop vagabondé (ouais)
J'mets en place la dictature
Comme Alpha Condé j'ai des liasses à compter (cash)
Rap, 0.9 binks, fabrique la pure (Binks Beatz)
Brevet d'études, j'suis ton instit' (ouais)
Faut qu'tu prennes des notes quand j'fais un speech
Philly Flingo avec Binks Beatz (Binks)
On a les crocs comme 15 pits

J'suis là pour durer comme Jean-Pierre Foucault (Jean-Pierre)
Rentre dans l'équipe si tu veux des millions (ouais)
Après le COVID, c'est Acapulco
Découpe rapide comme un ninja sous coke (découpe)
Crois pas ces rappeurs, les laisse pas t'berner (jamais)
Entre eux, ils n'font qu'alterner
Moi j'reste à ma place dans l'top 5
J'm'éloigne des quatre derniers, ouais

Je vois des démunis trop stressés
Je vois des riches trop sereins (des riches trop sereins)
Déter' comme un trafiquant d'organe
GHB dans ton verre, il lui faut ce rein
Don Dada dope, ceinture, cuillère, zippo, seringue
Marianne veut me casser le dos comme Tong Po dans "Kick Boxer 1" (aight)

Hypocondriaque, j'suis toujours trop soigné
Quelque part sur un boulevard haussmannien
Dans une grosse carlingue
Un truc fou à s'taper la tête jusqu'à s'briser l'os crânien (vroum)
La drogue t'a enfermé, tu crois qu'ça t'libère
La route est longue, il faut pas qu'j'm'y perde
Toujours pas d'mis-per
Réchauffement climatique, faut pas qu'j'rappe l'hiver

(Réchauffement climatique) réchauffement climatique
(Faut pas qu'j'rappe l'hiver) faut pas qu'j'rappe l'hiver
RPTG, RPTG, sisi, let's go

Ils voient qu'j'ai la balle (ouais)
Ils s'demandent "va-t-il la mettre" (va-t-il la mettre)
La thune m'attire tout comme la Lune attire la mer (on y va)

Personne ne l'a vu depuis mardi soir
Comme s'il s'était fait kidnapper par des jnouns
Beaucoup de fiches de recherche, c'est bizarre
Des adolescents disparaissent tous les jours (bizarre)
Merci la France, le franc guinéen ne vaut pas une pistache (cacahuète)
Les dictateurs africains sont tous des marionettes
Au-dessus, y a Marianne qui s'cache

La street rêve du foot mais les footeux rêvent de la street
Millionnaires, ils préfèrent traîner avec des voyous que d'mettre des hat-tricks (ah-ah)
On te laisse savoir, tu n'es qu'un bronzé même si t'es le plus fort en attaque
À Clairefontaine, quand le Président vient
Seuls les joueurs blancs peuvent s'asseoir à sa table

Trop d'civils en espadrilles, va falloir s'expatrier
Les keufs se regroupent en escadrille, tout l'secteur est quadrillé
Lui, il me donne des ordres, il est plus jeune que moi
J'n'ai pas de drogue, j'n'ai pas d'arme contondante
Va te faire foutre sale abuseur de loi
De mon vivant, je n'crois pas qu'on s'entende

Les flics d'en haut ont investi dans le hall
Les plus gros poissons sont screts-di dans l'eau
Les flics d'en bas, s'équipent en balles
Ils veulent juste arrêter les bronzés qui gambadent

On est là, on fait rien
À chaque occasion, ils veulent voir nos caleçons
Dernière fois au quartier, ils ont abattu un chien (chien)
Même pour les animaux, pas d'compassion

Noir au commissariat, j'connais le script
Nos chances de survie ne sont pas très grandes
Ils commettent leurs crimes sans mettre de gants
C'est des Bloods, c'est des Crips, je les vois comme un gang (un gang)

Don Dada mixtape

Они видят, что у меня есть мяч, они задаются вопросом:"он наденет его"
Туна привлекает меня так же, как Луна привлекает море
Надо сажать арбузы, а не гуйли.
Даже с полными карманами, мне нужно следить за балансом

Мне нужно устроиться, я слишком много бродил (да)
Я устанавливаю диктатуру
Как Альфа Конде, у меня есть пачки для подсчета (наличные)
Рэп, 0.9 Бинкс, делает чистый (Бинкс Битц)
Патент на образование, я твой институт (да)
Ты должен делать заметки, когда я выступаю с речью.
Филадельфия Флинго с Бинксом Битцем (Binks)
У нас клыки, как 15 косточек.

Я здесь, чтобы продержаться как Жан-Пьер Фуко (Жан-Пьер)
Возвращайся в команду, если хочешь получить миллионы (да)
После заражения COVID это Акапулько
Быстрая резка, как ниндзя под коксом (резка)
Не верь этим рэперам, не позволяй им обманывать тебя (никогда)
Между собой они только чередуются
Я остаюсь на своем месте в топ-5
Я ухожу от последних четырех, да

Я вижу неимущих, которые слишком напряжены.
Я вижу слишком безмятежных богатых (слишком безмятежных богатых)
Стать торговцем органами
GHB в твоем стакане, ему нужна эта почка
Дон Дада дурман, пояс, ложка, Зиппо, шприц
Марианна хочет сломать мне спину, как Тонг По в "Кикбоксере 1 "(Эйт)

Ипохондрик, я всегда слишком аккуратен.
Где-то на бульваре Османа
В большой кабине
Сумасшедшая вещь-бить себя по голове, пока не сломаешь черепную кость (врум)
Наркотики заперли тебя, ты думаешь, что это освободит тебя
Дорога длинная, я не должен там заблудиться.
Все еще нет ошибок
Глобальное потепление, не нужно, чтобы я стучал по зиме

(Глобальное потепление) глобальное потепление
(Не нужно, чтобы я стучал зимой) не нужно, чтобы я стучал зимой
RPTG, RPTG, sisi, пошли.

Они видят, что у меня есть мяч (да)
Они задаются вопросом:" он наденет ее " (он наденет ее)
Туна привлекает меня так же, как Луна привлекает море (мы идем туда)

Никто не видел его с вечера вторника
Как будто его похитили какие-то юнцы.
Много поисковых листов, это странно
Подростки исчезают каждый день (странно)
Спасибо Франции, гвинейский Франк не стоит фисташки (арахиса)
Африканские диктаторы - все марионетки
Наверху прячется Марианна.

Улица мечтает о футболе, но футболисты мечтают о улице
Миллионеры, они предпочитают тусоваться с бандитами, чем устраивать хет-трики (ах-ах)
Мы даем тебе знать, что ты всего лишь загорелый, даже если ты самый сильный в атаке
В Клерфонтене, когда приезжает президент
Только белые игроки могут сидеть за его столом

Слишком много гражданских лиц в кроссовках, придется эмигрировать
Кефы собираются в эскадрильи, весь сектор окружен сеткой.
Он отдает мне приказы, он моложе меня.
У меня нет наркотиков, у меня нет тупого оружия
Пошел ты на хуй, грязный нарушитель закона
При моей жизни я не верю, что мы ладим

Копы сверху вложили деньги в вестибюль
Самые крупные рыбы находятся в воде
Копы снизу снаряжаются в Пули.
Они просто хотят остановить резвящихся загорелых

Мы здесь, мы ничего не делаем
При каждом удобном случае они хотят видеть наши трусы
В прошлый раз по соседству они застрелили собаку (собаку)
Даже для животных нет сострадания

Черный в полицейском участке, я знаю сценарий
Наши шансы на выживание не очень велики
Они совершают свои преступления, не надевая перчаток
Это блуды, это крипы, я вижу их как банду (банду)

Микстейп Дона Дада