Lyrics and translation Alrahim Wright III - I Am so Sad... I Am so Very Very Sad
I Am so Sad... I Am so Very Very Sad
Je suis tellement triste... Je suis tellement, tellement triste
Being
in
love
with
you
seems
like
a
really
bad
idea,
I-I
Être
amoureux
de
toi
me
semble
une
très
mauvaise
idée,
je-je
Being
in
love
with
you
seems
like
a
really
bad
idea,
I-I
Être
amoureux
de
toi
me
semble
une
très
mauvaise
idée,
je-je
Life
ain't
the
same,
I
feel
the
pain
La
vie
n'est
plus
la
même,
je
ressens
la
douleur
I
go
insane,
I
go
insane
Je
deviens
fou,
je
deviens
fou
I
cannot
change,
I
cannot
change
Je
ne
peux
pas
changer,
je
ne
peux
pas
changer
Feel
like
I'm
stuck
in
my
ways
J'ai
l'impression
d'être
coincé
dans
mes
habitudes
Feel
like
I
never
can,
never
can
change
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir,
jamais
pouvoir
changer
Act
like
I'm
good,
but
far
from
okay
Je
fais
comme
si
j'allais
bien,
mais
je
suis
loin
d'être
bien
Far
from
the
saint,
I
need
to
be
saved
Loin
d'être
un
saint,
j'ai
besoin
d'être
sauvé
Take
me
away,
just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
juste
Life
ain't
the
same,
I
feel
the
pain
La
vie
n'est
plus
la
même,
je
ressens
la
douleur
I
go
insane,
I
go
insane
Je
deviens
fou,
je
deviens
fou
I
cannot
change,
I
cannot
change
Je
ne
peux
pas
changer,
je
ne
peux
pas
changer
Feel
like
I'm
stuck
in
my
ways
J'ai
l'impression
d'être
coincé
dans
mes
habitudes
Feel
like
I
never
can,
never
can
change
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir,
jamais
pouvoir
changer
Act
like
I'm
good,
but
far
from
okay
Je
fais
comme
si
j'allais
bien,
mais
je
suis
loin
d'être
bien
Far
from
the
saint,
I
need
to
be
saved
Loin
d'être
un
saint,
j'ai
besoin
d'être
sauvé
Take
me
away,
just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
juste
This
song
is
called
I
am
so
sad,
I
am
so
very
very
sad
Cette
chanson
s'appelle
Je
suis
tellement
triste,
je
suis
tellement,
tellement
triste
Goes
a
little
something
like
this
Elle
ressemble
un
peu
à
ça
Life
ain't
the
same,
I
feel
the
pain
La
vie
n'est
plus
la
même,
je
ressens
la
douleur
I
go
insane,
I
go
insane
Je
deviens
fou,
je
deviens
fou
I
cannot
change,
I
cannot
change
Je
ne
peux
pas
changer,
je
ne
peux
pas
changer
Feel
like
I'm
stuck
in
my
ways
J'ai
l'impression
d'être
coincé
dans
mes
habitudes
Feel
like
I
never
can,
never
can
change
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir,
jamais
pouvoir
changer
Act
like
I'm
good,
but
far
from
okay
Je
fais
comme
si
j'allais
bien,
mais
je
suis
loin
d'être
bien
Far
from
the
saint,
I
need
to
be
saved
Loin
d'être
un
saint,
j'ai
besoin
d'être
sauvé
Take
me
away,
just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
juste
Life
ain't
the
same,
I
feel
the
pain
La
vie
n'est
plus
la
même,
je
ressens
la
douleur
I
go
insane,
I
go
insane
Je
deviens
fou,
je
deviens
fou
I
cannot
change,
I
cannot
change
Je
ne
peux
pas
changer,
je
ne
peux
pas
changer
Feel
like
I'm
stuck
in
my
ways
J'ai
l'impression
d'être
coincé
dans
mes
habitudes
Feel
like
I
never
can,
never
can
change
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir,
jamais
pouvoir
changer
Act
like
I'm
good,
but
far
from
okay
Je
fais
comme
si
j'allais
bien,
mais
je
suis
loin
d'être
bien
Far
from
the
saint,
I
need
to
be
saved
Loin
d'être
un
saint,
j'ai
besoin
d'être
sauvé
Take
me
away,
just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
juste
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alrahim Wright Iii
Attention! Feel free to leave feedback.