Lyrics and translation Althea And Donna - No More Fighting

No more fussin' and fightin',
We want no more, we want no more,
No more stealin' and back bittin',
We want no more, we want no more,

Alone I sit in deep meditation (deep meditation),
Wondering why the wicked still survive,
Killin' and stealin' is part of the daily life (daily life),
I wanna know, I wanna know, I wanna know,
When it's all gonna end.

No more fussin' and fightin',
We want no more, we want no more,
No more stealin' and back bittin',
We want no more, we want no more,

Checkin' out the sins of the ghetto, (sins of the ghetto)
Does the men dem see all this sufferin',
Women has got none but he's got plenty, (he's got plenty)
Eventually, eventually, eventually,
It's all gonna show

No more fussin' and fightin',
We want no more, we want no more,
No more stealin' and back bittin',
We want no more, we want no more,

Fathers and mothers sold they family, (for a dollar),
How can the black hearts ever survive,
We just come together, and we know, (let you know)
Dem ah go come, dem ah go come, dem ah go come,
When this all gonna end.

No more fussin' and fightin',
We want no more, we want no more,

No more stealin' and back bittin',
We want no more, we want no more

Больше никакой суеты и драк.,
Мы больше ничего не хотим, мы больше ничего не хотим,
Больше никаких краж и покушений в спину.,
Мы больше ничего не хотим, мы больше ничего не хотим,

В одиночестве я сижу в глубокой медитации (deep meditation),
Интересно, почему нечестивые все еще выживают,
Убийства и воровство - это часть повседневной жизни (daily life),
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать,
Когда все это закончится.

Больше никакой суеты и драк.,
Мы больше ничего не хотим, мы больше ничего не хотим,
Больше никаких краж и покушений в спину.,
Мы больше ничего не хотим, мы больше ничего не хотим,

Проверяю грехи гетто, (грехи гетто)
Видят ли мужчины все эти страдания?,
У женщин ничего нет, но у него их предостаточно, (у него их предостаточно)
В конце концов, в конце концов, в конце концов,
Это все покажет

Больше никакой суеты и драк.,
Мы больше ничего не хотим, мы больше ничего не хотим,
Больше никаких краж и покушений в спину.,
Мы больше ничего не хотим, мы больше ничего не хотим,

Отцы и матери продали свою семью (за доллар),
How can the black hearts ever survive,
We just come together, and we know, (let you know)
Dem ah go come, dem ah go come, dem ah go come,
When this all gonna end.

No more fussin' and fightin',
We want no more, we want no more,

No more stealin' and back bittin',
We want no more, we want no more