Alton Ellis - You've Made Me So Very Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alton Ellis - You've Made Me So Very Happy




Whoa whoah woooooo
Уоу уоу уууууууууууу
Whoa whoah woooooo
Уоу уоу уууууууууууу
I had lost that love, that love, that love before
Я потерял эту любовь, эту любовь, эту любовь раньше.
Dark mind (?) and I close, and I close, and I close the door
Темный разум (?) и я закрываю, и я закрываю, и я закрываю дверь.
And you say, Try just once more
И ты говоришь: "попробуй еще раз".
And you came and you took control
И ты пришел и взял все под свой контроль.
You touch my very soul
Ты трогаешь мою душу.
You always show me that
Ты всегда мне это показываешь.
Lovin′ you is where it's at
Любовь к тебе-вот в чем дело.
You′ve made me so very happy
Ты сделала меня такой счастливой.
I'm so glad you came into my life
Я так рада, что ты появился в моей жизни.
The others were untrue
Другие были неправдой.
But when it came to loving you now
Но когда дело дошло до любви к тебе сейчас ...
I'd spend my whole life with you, girl
Я бы провел с тобой всю свою жизнь, девочка.
Coz you came and you took control
Потому что ты пришел и взял все под свой контроль
You touch my very soul
Ты трогаешь мою душу.
You always show me that
Ты всегда мне это показываешь.
Lovin′ you is where it′s at
Любовь к тебе-вот в чем дело.
You've made me so very happy
Ты сделала меня такой счастливой.
I′m so glad you came into my life
Я так рада, что ты появился в моей жизни.
Whoa whoah woooooo
Уоу уоу уууууууууууу
Whoa whoah woooooo
Уоу уоу уууууууууууу
I had lost that love, that love, that love before
Я потерял эту любовь, эту любовь, эту любовь раньше.
Dark mind (?) and I close, and I close, and I close the door
Темный разум (?) и я закрываю, и я закрываю, и я закрываю дверь.
And you say, Try just once more
И ты говоришь: "попробуй еще раз".
And you came and you took control
И ты пришел и взял все под свой контроль.
You touch my very soul
Ты трогаешь мою душу.
You always show me that
Ты всегда мне это показываешь.
Lovin' you is where it′s at
Любовь к тебе-вот в чем дело.
You've made me so very happy
Ты сделала меня такой счастливой.
I′m so glad you came into my life
Я так рада, что ты появился в моей жизни.
Whoa whoah woooooo
Уоу уоу уууууууууууу
Whoa whoah woooooo...
Ух ты, ух ты, ух ты...





Writer(s): Gordy Berry, Wilson Frank Edward, Davis Brenda Holloway, Holloway Patrice Yvonne


Attention! Feel free to leave feedback.