Lyrics and translation Alipio Martins - Onde Andará Você
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Como
eu
gostaria
meu
benzinho
de
te
ver
Comme
j'aimerais
mon
petit
ange
de
te
voir
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Venha
logo,
senão
de
saudade
eu
vou
morrer
Viens
vite,
sinon
je
vais
mourir
de
nostalgie
Será
que
você
não
tem
dó
de
mim?
N'aurais-tu
donc
pas
pitié
de
moi
?
Estou
sofrendo
tanto
por
você
Je
souffre
tant
pour
toi
A
minha
vida
é
só
pensar
em
ti
Ma
vie
n'est
qu'une
pensée
pour
toi
Venha
logo,
senão
de
saudade
eu
vou
morrer
Viens
vite,
sinon
je
vais
mourir
de
nostalgie
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Como
eu
gostaria
meu
benzinho
de
te
ver
Comme
j'aimerais
mon
petit
ange
de
te
voir
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Venha
logo,
senão
de
saudade
eu
vou
morrer
Viens
vite,
sinon
je
vais
mourir
de
nostalgie
Será
que
você
não
tem
dó
de
mim?
N'aurais-tu
donc
pas
pitié
de
moi
?
Estou
sofrendo
tanto
por
você
Je
souffre
tant
pour
toi
A
minha
vida
é
só
pensar
em
ti
Ma
vie
n'est
qu'une
pensée
pour
toi
Venha
logo,
senão
de
saudade
eu
vou
morrer
Viens
vite,
sinon
je
vais
mourir
de
nostalgie
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Como
eu
gostaria
meu
benzinho
de
te
ver
Comme
j'aimerais
mon
petit
ange
de
te
voir
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Venha
logo,
senão
de
saudade
eu
vou
morrer
Viens
vite,
sinon
je
vais
mourir
de
nostalgie
Será
que
você
não
tem
dó
de
mim?
N'aurais-tu
donc
pas
pitié
de
moi
?
Estou
sofrendo
tanto
por
você
Je
souffre
tant
pour
toi
A
minha
vida
é
só
pensar
em
ti
Ma
vie
n'est
qu'une
pensée
pour
toi
Venha
logo,
senão
de
saudade
eu
vou
morrer
Viens
vite,
sinon
je
vais
mourir
de
nostalgie
Onde
andará
você?
Où
es-tu
?
Como
eu
gostaria
meu
benzinho
de
te
ver
Comme
j'aimerais
mon
petit
ange
de
te
voir
Onde
andará
você?...
Où
es-tu
?...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.