Lyrics and translation Amalgamation - Flow

Flow

Flowing through this world so smooth
Everybody's already knowing where I'm going
Even though I'm hardly showing what's really running through my mind
Hard to show the pictures painted all throughout
Every corner and crevice
Pointing me to a new direction
The frustration beginning on seeping it's way into my mind
Don't know how many times I've used the same rhymes
Or done the same crimes
Obviously written the same lines
The days just begin to blur together
Everything starting to seem more and more surreal
Trying to peel off the layer I set down here before
Walking through the store got everybody staring
Even though I can't say what's up, bro hug
Kinda feels like ice in my veins
Blurring the lanes of reality that only exist inside the mind
Kinda sucks how only in reality can you get a filling meal
Yet even with that it's like someone stealing from your soul
As long as you ain't touching what I'm lighting up in my bowl
Senses overloading
Why do you think I'm always frozen
Yet I'm still moving fast as light
Like Moses, parting seas
Nobody ever really knows where I could possibly be
Now let me get one thing straight
Just because you know me, doesn't mean you know who I claim to be
Even though it hardly changes
Just minuscule
No need to ever get physical with my interactions
Got that? good. I'm Speeding things up
Since I just got done freein' it up
Yeah, have you heard
It's me that new white guy trying to turn his words into music

If you could even call it that
It's a whole lot more like rata-tat-tat boom bap rap
Shining brighter than anybody else around
How that sound to your ears
Lighting my fears up with this bic
Then move it a little to the left and light that weed and breathe it into my soul
Don't even need it to be higher though

Everybody walking and talking around like we all got wires on
Say one thing about being a little more free
And it's like hold up are you sure that's water in your cup
The mainstream musics always the same
Yet when it comes time to place blame
Who is it that your taking your aim at
Even Steve can change
Or at least do a little rearranging
Believe in something that is proven to be real
But don't follow
Leave a path
Sit down and do the math to finally arrive where you want to be at

Hip hop
I'm hip hop
I'm hip hop
Yeah
Guess I'll miss the point for now
In my feelings, listening to deathgrips
Getting noided out
Fuck the shit I'm hip hop
Bound to destroy the crowd
Abort these unimportant artists with my poison sound
I'm noisy, loud
Cover your ears old lady
Stop that racket
You bastards come and make me
Swagger style fresher than a new born baby
Let me shoe horn in a few more crazy rhymes
Yeah I have no shortage of those
I'm the big daddy bear
Y'all are porridge in a bowl
And I'm goldilocks too
Just check my hairdo
Skitlebebop
I can skat
Cover you in bear poo

Bring it back
I keep it going thousands of miles and sprinting
Move in ellipsis
Get the pills out of your system
But then what is it your using to find balance
Tipping and falling straight into a trance
Substantial how this life will just repeat endlessly
Till the one that claim to be
Or at least that's how it seems to me
See the bigger picture
Trying to make it to work today
But the beats on my mind shit
I wanna be be able to do this full time
Touring and cruising in the ocean
Flow in front of hundreds
As I put on a show to show how I really feel
Hoping I don't need a record deal to make it
To be using my money on something other than myself
But never solely
To give back to those that put up with me as I say it being me
Just be yourself or you should you be your ego
What else is there to be
Say this and quote from that bit of creativity
It's a relative antiquity
Putting out my first album thinking I'm a real one
Am I shining for the wrongs reasons
I don't even know how this really works
Buy a couple more shirts and hoodies to cover up
Do or don't continuously working on my self in this cold world or at least in this house
The amount of time I'm spacing needs a little degradation
Just rhyme
Treading the line between anger and sorrow
Far from original
And a little cynical

But don't know if I should use my phone as a way to get into the zone
This music I'm playing starting to seem more like a compartment I put myself into
But then again I have to remind myself to shower
After how many hours later it is now
I don't know all I do is flow until it stops

Flow

Couler à travers ce monde, si doucement,
Tout le monde sait déjà où je vais
Même si je montre à peine ce qui me traverse vraiment l'esprit
Difficile de montrer les images peintes partout
Chaque recoin, chaque fissure
Me dirige vers une nouvelle direction
La frustration commence à s'infiltrer dans mon esprit
Je ne sais pas combien de fois j'ai utilisé les mêmes rimes
Ou commis les mêmes crimes
Évidemment écrit les mêmes lignes
Les jours commencent à se brouiller
Tout commence à paraître de plus en plus irréel
J'essaie d'arracher la couche que j'ai déposée ici avant
Marcher dans le magasin fait que tout le monde me regarde
Même si je ne peux pas dire salut, faire une accolade
J'ai comme de la glace dans les veines
Brouiller les frontières de la réalité qui n'existent que dans l'esprit
C'est un peu nul que ce ne soit que dans la réalité que l'on puisse prendre un repas copieux
Pourtant, même avec ça, c'est comme si quelqu'un volait ton âme
Tant que tu ne touches pas à ce que j'allume dans ma pipe
Surcharge sensorielle
Pourquoi penses-tu que je suis toujours figé ?
Pourtant je bouge toujours à la vitesse de la lumière
Comme Moïse, séparant les mers
Personne ne sait vraiment où je pourrais bien être
Maintenant, que les choses soient claires
Ce n'est pas parce que tu me connais que tu sais qui je prétends être
Même si ça change à peine
Juste minuscule
Pas besoin de devenir physique dans mes interactions
Compris ? Bien. J'accélère les choses
Puisque je viens de les libérer
Ouais, tu as entendu ?
C'est moi, ce nouveau Blanc qui essaie de transformer ses mots en musique

Si tu peux appeler ça comme ça
C'est beaucoup plus du rap boom bap rata-tat-tat
Briller plus que quiconque autour
Comment ça sonne à tes oreilles ?
J'allume mes peurs avec ce briquet
Puis je le déplace un peu vers la gauche et j'allume cette herbe et la respire dans mon âme
Je n'ai même pas besoin d'être plus haut

Tout le monde marche et parle comme si on était tous câblés
Dis un mot sur le fait d'être un peu plus libre
Et c'est comme attends, tu es sûr que c'est de l'eau dans ton verre ?
La musique grand public est toujours la même
Pourtant, quand vient le temps de rejeter la faute
Sur qui vises-tu ?
Même Steve peut changer
Ou du moins faire un petit réarrangement
Crois en quelque chose qui a fait ses preuves
Mais ne suis pas
Laisse une trace
Assieds-toi et fais le calcul pour enfin arriver là où tu veux être

Hip-hop
Je suis le hip-hop
Je suis le hip-hop
Ouais
Je suppose que je vais rater le coche pour l'instant
Dans mes sentiments, à écouter du Death Grips
Défoncé
Au diable, je suis le hip-hop
Destiné à détruire la foule
Avorter ces artistes sans importance avec mon son empoisonné
Je suis bruyant, fort
Bouchez-vous les oreilles, madame
Arrêtez ce raffut
Vous, les enfoirés, venez me faire
Un style plus frais qu'un nouveau-né
Laisse-moi caser encore quelques rimes folles
Ouais, je n'en manque pas
Je suis le grand papa ours
Vous êtes de la bouillie dans un bol
Et je suis Boucle d'or aussi
Regarde ma coiffure
Skitlebebop
Je peux skater
Te couvrir de caca d'ours

Ramène-moi
Je continue sur des milliers de kilomètres en sprintant
Bouger en points de suspension
Sors les pilules de ton système
Mais alors qu'est-ce que tu utilises pour trouver l'équilibre ?
Basculer et tomber dans une transe
Considérable comment cette vie va se répéter sans cesse
Jusqu'à celui qui prétend être
Ou du moins c'est comme ça que je le vois
Vois plus grand
J'essaie de faire en sorte que ça marche aujourd'hui
Mais les rythmes dans ma tête, merde
Je veux pouvoir faire ça à plein temps
Faire des tournées et naviguer sur l'océan
Couler devant des centaines de personnes
Alors que je monte un spectacle pour montrer ce que je ressens vraiment
J'espère que je n'aurai pas besoin d'un contrat de disque pour y arriver
Pour utiliser mon argent pour autre chose que moi-même
Mais jamais uniquement
Redonner à ceux qui me supportent quand je dis que c'est moi
Sois juste toi-même ou devrais-tu être ton ego ?
Qu'y a-t-il d'autre à être ?
Dis ça et cite ce morceau de créativité
C'est une antiquité relative
Sortir mon premier album en pensant que je suis un vrai
Est-ce que je brille pour de mauvaises raisons ?
Je ne sais même pas comment ça marche vraiment
Acheter encore quelques chemises et sweats à capuche pour me couvrir
Faire ou ne pas continuer à travailler sur moi-même dans ce monde froid ou du moins dans cette maison
Le temps que je passe dans l'espace a besoin d'un peu de dégradation
Juste rimer
Marcher sur la ligne de crête entre la colère et le chagrin
Loin d'être original
Et un peu cynique

Mais je ne sais pas si je devrais utiliser mon téléphone pour entrer dans la zone
Cette musique que j'écoute commence à ressembler à un compartiment dans lequel je me suis mis
Mais là encore, je dois me rappeler de prendre une douche
Après je ne sais combien d'heures se sont écoulées
Je ne sais pas, tout ce que je fais, c'est couler jusqu'à ce que ça s'arrête