Lyrics and translation Amalgamation - Soul 2ish
Switching
up
my
style
Je
change
de
style
Time
to
let
my
mind
run
Il
est
temps
de
laisser
mon
esprit
vagabonder
A
little
different
Un
peu
différent
Time
to
really
go
wild
Il
est
temps
de
vraiment
se
lâcher
Been
a
while
since
I've
shown
this
side
of
myself
Ça
fait
longtemps
que
je
n'ai
pas
montré
ce
côté
de
moi
But
still
not
about
the
wealth
Mais
toujours
pas
question
de
richesse
Always
keep
it
subtle
showing
stealth
Toujours
rester
subtil
en
faisant
preuve
de
discrétion
Lived
a
big
portion
of
my
life
in
a
bubble
J'ai
vécu
une
grande
partie
de
ma
vie
dans
une
bulle
Might
still
be
stuck
in
the
box
Je
suis
peut-être
encore
coincé
dans
la
boîte
Till
I
decide
to
go
outside
and
take
a
walk
Jusqu'à
ce
que
je
décide
de
sortir
faire
un
tour
Yeah
just
take
a
little
hike
Ouais,
juste
faire
une
petite
randonnée
Simple
beats
and
rhymes
but
that's
cause
I'm
only
getting
started
Des
rythmes
et
des
rimes
simples,
mais
c'est
parce
que
je
ne
fais
que
commencer
Wait
where
was
I
going
with
this
again
Attends,
où
je
voulais
en
venir
déjà
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
Just
kidding
I've
done
this
before
so
uh
Je
plaisante,
j'ai
déjà
fait
ça,
alors
euh
Sometimes
you
gotta
slow
it
down
just
to
speed
it
right
back
up,
capiche
Parfois,
il
faut
ralentir
pour
mieux
accélérer
ensuite,
capiche
?
Informal,
Introspective
Informel,
introspectif
Diving
deep
into
my
mind
Plonger
au
plus
profond
de
mon
esprit
For
the
hundred
and
fifteenth
time
Pour
la
cent
quinzième
fois
Yeah
just
go
'head
and
complain
Ouais,
allez-y,
plaignez-vous
Gotta
do
it
just
to
see
we're
all
going
insane
Il
faut
le
faire
juste
pour
voir
si
on
devient
tous
fous
What
ever
that
even
means
Quoi
que
ça
veuille
dire
Going
supreme
Être
suprême
Going
supercalifragilisticexpiaidocious
Être
supercalifragilisticexpialidocious
Hopefully
I
get
it
this
time
J'espère
que
je
vais
y
arriver
cette
fois
Yeah
it's
about
time
for
me
to
know
this
Ouais,
il
est
temps
que
je
sache
ça
End
up
in
the
same
game
that
we
all
play
Finir
dans
le
même
jeu
que
nous
jouons
tous
Just
to
show
that
I'm
the
man
that
runs
it
Juste
pour
montrer
que
je
suis
l'homme
qui
le
dirige
Cause
I
was
never
even
in
it
from
the
moment
I
was
born
Parce
que
je
n'y
ai
jamais
été
depuis
ma
naissance
Always
been
a
little
abnormal
and
definitely
more
brittle
and
shy
J'ai
toujours
été
un
peu
anormal
et
certainement
plus
fragile
et
timide
Than
the
guy
I
am
today
Que
le
gars
que
je
suis
aujourd'hui
Still
might
be
introverted
and
inadvertent
Je
suis
peut-être
encore
introverti
et
inadvertant
You
might
say
that
I'm
still
growing
Tu
pourrais
dire
que
je
suis
encore
en
pleine
croissance
But
in
the
back
of
your
mind
your
already
knowing
that
I
passed
you
long
ago
Mais
au
fond
de
toi,
tu
sais
déjà
que
je
t'ai
dépassé
depuis
longtemps
Seeing
things
from
as
many
angles
as
possible
Voir
les
choses
sous
tous
les
angles
possibles
Hit
'em
with
the
opossum
Les
frapper
avec
l'opossum
With
my
Eyes
narrow
Les
yeux
plissés
Sitting
on
my
ass
Assis
sur
mes
fesses
In
my
room
Dans
ma
chambre
Legs
crossed
Les
jambes
croisées
Ping
ponging
in
my
mind
Ping-pong
dans
ma
tête
Entangled
by
the
ropes
Enchevêtré
par
les
cordes
Arms
spread
Les
bras
écartés
Dreading
the
time
when
I
have
to
be
it
again
Redoutant
le
moment
où
je
devrai
recommencer
Writing
all
these
lines
Écrire
toutes
ces
lignes
But
you
probably
won't
see
half
of
'em
Mais
tu
ne
verras
probablement
pas
la
moitié
d'entre
elles
Bring
it
all
the
way
back
to
the
green
eggs
and
ham
Revenir
aux
œufs
verts
et
au
jambon
Diving
through
all
the
layers
Plonger
à
travers
toutes
les
couches
Take
the
stairs
instead
of
the
elevator
Prendre
les
escaliers
au
lieu
de
l'ascenseur
How
much
later
is
it
now
Combien
de
temps
s'est
écoulé
?
It's
only
been
a
few
minutes
Ça
ne
fait
que
quelques
minutes
I'm
forever
chilling
Je
suis
toujours
en
train
de
me
détendre
That's
why
you
call
me
the
villain
of
this
world
C'est
pour
ça
que
tu
m'appelles
le
méchant
de
ce
monde
Acting
like
a
white
knight,
bitch
Agissant
comme
un
chevalier
blanc,
salope
More
like
call
me
batman
Appelle-moi
plutôt
Batman
With
the
ADD
flowing
through
me
Avec
le
TDA
qui
coule
en
moi
You
wish
you
could
have
some
way
to
sue
me
Tu
aimerais
bien
pouvoir
me
poursuivre
en
justice
With
the
beat
on
replay
Avec
le
rythme
en
boucle
TV
on
in
the
background
La
télé
allumée
en
fond
sonore
While
I'm
figuring
out
what
to
rap
about
Pendant
que
je
cherche
de
quoi
rapper
Flow
getting
quicker
and
slicker
Le
flow
devient
plus
rapide
et
plus
fluide
The
way
my
rhymes
come
out
silky
smooth
La
façon
dont
mes
rimes
sortent,
douces
comme
de
la
soie
Just
like
my
shit
cause
I
was
born
to
do
it
Tout
comme
ma
merde
parce
que
je
suis
né
pour
ça
Sleep
during
the
day
and
come
alive
at
night
Dormir
le
jour
et
s'animer
la
nuit
So
that
there's
less
of
a
chance
that
somebody
might
see
Pour
qu'il
y
ait
moins
de
chances
que
quelqu'un
me
voie
Get
your
eyes
off
me
Enlève
tes
yeux
de
moi
So
I
can
focus
on
being
free
Pour
que
je
puisse
me
concentrer
sur
ma
liberté
Follow
if
you
want
but
with
your
own
spin
Suis-moi
si
tu
veux,
mais
avec
ton
propre
style
Man
I
swear
that's
the
only
way
to
ever
get
a
win
Je
te
jure
que
c'est
la
seule
façon
de
gagner
Where've
you
been
still
haven't
figured
it
out
yet
Où
étais-tu
? Je
n'ai
toujours
pas
trouvé
Well,
listen
to
what
I'm
saying
Eh
bien,
écoute
ce
que
je
dis
Whether
or
not
it's
in
my
mind
Que
ce
soit
dans
ma
tête
ou
non
Not
these
posers
Pas
ces
imposteurs
Who
put
something
out
with
clear
signs
Qui
sortent
quelque
chose
avec
des
signes
évidents
That
there
was
no
time
put
into
the
process
Qu'il
n'y
a
eu
aucun
temps
investi
dans
le
processus
But
go
ahead
and
mock
this
Mais
allez-y,
moquez-vous
de
ça
This
ain't
a
purpose
it's
a
passion
Ce
n'est
pas
un
but,
c'est
une
passion
Cause
that's
what
you
want
it
to
be
bitch
Parce
que
c'est
comme
ça
que
tu
veux
que
ce
soit,
salope
No
three
meals
for
three
years
Pas
de
trois
repas
pendant
trois
ans
But
tell
me
how
are
conservatives
closer
to
fascists
Mais
dis-moi,
comment
se
fait-il
que
les
conservateurs
soient
plus
proches
des
fascistes
Yet
act
all
imperial
Pourtant,
ils
se
comportent
tous
comme
des
impérialistes
Shit
the
Bible
contradicts
itself
so
much,
no
wonder
Merde,
la
Bible
se
contredit
tellement,
pas
étonnant
Am
I
a
creator
or
impersonator
of
alternative
hip-hop
Suis-je
un
créateur
ou
un
imitateur
de
hip-hop
alternatif
Switch
and
chop
something
new
Changer
et
couper
quelque
chose
de
nouveau
Are
you
the
goat
or
the
show
boat
Es-tu
la
chèvre
ou
le
bateau
de
spectacle
You
already
know,
all
we
do
is
keep
it
going
and
leave
something
for
the
successors
Tu
le
sais
déjà,
tout
ce
que
nous
faisons,
c'est
de
continuer
et
de
laisser
quelque
chose
aux
successeurs
And
that's
what's
really
real
Et
c'est
ça
qui
est
vraiment
réel
Fuck
your
record
deal
Va
te
faire
foutre
avec
ton
contrat
de
disque
I'm
gonna
do
it
by
myself
Je
vais
le
faire
moi-même
And
don't
even
care
if
I
get
the
wealth
from
it
Et
je
me
fiche
de
savoir
si
je
vais
en
tirer
de
la
richesse
Cause
ever
since
the
soul
morphed
into
a
bowl
Parce
que
depuis
que
l'âme
s'est
transformée
en
bol
Not
the
silver
spoon
Pas
la
cuillère
en
argent
But
waiting
for
the
full
moon
and
going
psycho
Mais
attendre
la
pleine
lune
et
devenir
fou
It's
that
time
of
month
C'est
cette
période
du
mois
Shoot
up
the
temp
v
and
teleporting
like
Hughie
Injecte-moi
la
température
et
téléporte-moi
comme
Hughie
Who
knew
he
had
it
in
him
Qui
aurait
cru
qu'il
en
était
capable
Recognized
from
a
kid
I
can't
do
it
till
I'm
older
J'ai
réalisé
dès
mon
plus
jeune
âge
que
je
ne
pouvais
pas
le
faire
avant
d'être
plus
âgé
Cause
nobody
listens
Parce
que
personne
n'écoute
Or
they
just
laugh
it
off
Ou
alors
ils
s'en
moquent
Or
say
some
shit
off
kilter
from
their
life
Ou
ils
disent
des
conneries
tirées
de
leur
vie
Bring
the
cycle
back
Ramène
le
cycle
Only
care
about
the
likes
Ne
se
soucier
que
des
likes
Yeah
give
me
all
the
karma
on
the
reddit
Ouais,
donnez-moi
tout
le
karma
sur
Reddit
As
I
bled
it
again
Comme
je
l'ai
encore
saigné
Fuck
how
am
I
so
good
Putain,
comment
suis-je
si
bon
?
Not
even
from
the
hood
Je
ne
viens
même
pas
du
ghetto
Unless
theres
a
white
one
À
moins
qu'il
n'y
en
ait
un
pour
les
blancs
Don't
mean
to
be
racial
Je
ne
veux
pas
être
raciste
Who
controls
these
decisions
Qui
contrôle
ces
décisions
?
Shadow
puppets
on
the
wall
Marionnettes
d'ombres
sur
le
mur
Your
life
has
led
up
to
meeting
me
Ta
vie
t'a
mené
à
me
rencontrer
Now
take
a
seat
and
let
me
inspect
your
mind
Maintenant,
assieds-toi
et
laisse-moi
inspecter
ton
esprit
Wind
it
up
and
let
me
see
where
it
goes
Remonte-le
et
laisse-moi
voir
où
il
va
Shit
I'm
kidding
Merde,
je
plaisante
But
with
what
I
say
Mais
avec
ce
que
je
dis
Hard
to
say
that's
not
the
way
that
I'm
doing
it
Difficile
de
dire
que
ce
n'est
pas
comme
ça
que
je
fais
But
is
America
reality
or
egoism
Mais
l'Amérique
est-elle
la
réalité
ou
l'égoïsme
?
Nothings
fair
in
love
and
war
L'amour
et
la
guerre
sont
injustes
Cause
with
the
view
from
opposition
Parce
qu'avec
le
point
de
vue
de
l'opposition
There's
never
not
another
mission
Il
n'y
a
jamais
de
fin
à
la
mission
And
it
keeps
on
getting
harder
as
you
getting
further
and
farther
from
the
truth
Et
ça
devient
de
plus
en
plus
difficile
à
mesure
que
tu
t'éloignes
de
la
vérité
But
just
raise
the
roof
a
little
more
and
maybe
then
it'll
work
Mais
il
suffit
de
relever
le
toit
un
peu
plus
et
peut-être
que
ça
marchera
Covertly
convert
to
the
final
ways
cause
I'm
the
last
on
up
Se
convertir
secrètement
aux
voies
finales
parce
que
je
suis
le
dernier
en
lice
Don't
need
to
top
it
cause
I
set
the
limits
Pas
besoin
de
faire
mieux,
j'ai
fixé
les
limites
This
life
is
not
meant
to
be
a
scrimmage
Cette
vie
n'est
pas
censée
être
une
mêlée
A
rhyme
comes
to
mind
Une
rime
me
vient
à
l'esprit
And
I
have
to
record
it
Et
je
dois
l'enregistrer
Cause
can't
afford
to
leave
it
there
Parce
que
je
ne
peux
pas
me
permettre
de
la
laisser
là
Have
to
figure
out
what
was
I
staring
at
Il
faut
que
je
me
souvienne
de
ce
que
je
regardais
What
was
I
wearing
Ce
que
je
portais
It's
apparent
once
you
take
your
first
real
step
back
C'est
évident
quand
on
prend
du
recul
pour
la
première
fois
Not
what
you've
seen
but
where
you've
been
in
your
mind
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
as
vu,
mais
où
tu
as
été
dans
ta
tête
A
certain
substance
Une
certaine
substance
The
real
beginning
Le
vrai
commencement
Only
blood
on
the
ground
is
mine
Le
seul
sang
sur
le
sol
est
le
mien
That's
why
its
golden
C'est
pour
ça
qu'il
est
doré
I
swear
I
can't
ever
get
enough
of
the
pain
Je
jure
que
je
n'aurai
jamais
assez
de
la
douleur
But
I'm
not
complaining
Mais
je
ne
me
plains
pas
I'm
just
stating
Je
constate
simplement
I
agree
with
the
thought
it's
a
middle
man
Je
suis
d'accord
avec
l'idée
que
c'est
un
intermédiaire
A
temporary
span
of
time,
then
its
gone,
dwindling
Un
laps
de
temps
temporaire,
puis
c'est
fini,
ça
diminue
While
I'm
just
sitting
over
here
Pendant
que
je
suis
assis
là
Spinning
and
spitting
all
these
rhymes
À
tourner
et
à
cracher
toutes
ces
rimes
Never
take
time
to
focus
on
how
I
feel
Je
ne
prends
jamais
le
temps
de
me
concentrer
sur
ce
que
je
ressens
I
just
get
it
and
keep
going
Je
comprends
et
je
continue
Thinking
about
what
wrong
thing
was
I
showing
Je
me
demande
quelle
erreur
j'ai
bien
pu
faire
Don't
have
the
psilocybin
but
since
I've
been
there
I
know
where
to
go
back
to
to
get
it
Je
n'ai
pas
de
psilocybine,
mais
comme
j'y
suis
déjà
allé,
je
sais
où
retourner
pour
en
trouver
I
don't
know
shit
about
fuck
except
what
dick
I
choose
to
suck
clean
dry
Je
ne
connais
rien
à
la
baise,
sauf
quelle
bite
je
choisis
de
sucer
jusqu'à
la
moelle
Never
leave
room
for
the
wine
Ne
jamais
laisser
de
place
au
vin
Cause
I'm
so
tunnel-visioned
Parce
que
je
suis
tellement
borné
You
either
love
it
or
you
hate
it
Soit
tu
aimes,
soit
tu
détestes
Hardly
any
in-between
Il
n'y
a
presque
pas
d'entre-deux
Unless
you're
singing
a
different
song
À
moins
que
tu
ne
chantes
une
chanson
différente
Or
distracted
hitting
from
the
bong
Ou
que
tu
sois
distrait
en
tirant
sur
le
bang
I'd
be
lying
if
I
said
it
wouldn't
be
me
if
I
didn't
love
the
work
but
hate
the
money
Je
mentirais
si
je
disais
que
ce
ne
serait
pas
moi
si
je
n'aimais
pas
le
travail
mais
détestais
l'argent
Well,
work
that's
equivalent
to
creativity
Enfin,
le
travail
qui
équivaut
à
la
créativité
As
long
as
your
not
leaving
people
where
they
shouldn't
be
Tant
que
tu
ne
laisses
pas
les
gens
là
où
ils
ne
devraient
pas
être
Seems
irreversible
without
people
taking
it
to
personal
Ça
semble
irréversible
sans
que
les
gens
ne
le
prennent
personnellement
So
what
the
fuck
do
I
do
other
than
nothing
Alors
qu'est-ce
que
je
fous
à
part
rien
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Jones
Attention! Feel free to leave feedback.