Amanda Lindsey Cook - Pieces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Lindsey Cook - Pieces




Unreserved, unrestrained,
Безудержный, необузданный,
Your love is wild
Твоя любовь необузданна.
Your love is wild for me
Твоя любовь безумна для меня.
It isn't shy, its unashamed
Он не стесняется, он не стыдится.
Your love is proud to be seen with me
Твоя любовь горда быть увиденной со мной.
You don't give your heart in pieces,
Ты не отдаешь свое сердце по кусочкам,
You don't hide yourself to tease us
Ты не прячешься, чтобы дразнить нас.
Uncontrolled, uncontained,
Неконтролируемый, неконтролируемый,
You love is a fire
Твоя любовь-это огонь.
Burning bright for me
Ярко горит для меня.
It's not just a spark,
Это не просто искра.
Its not just a flame your love is a light
Это не просто пламя, твоя любовь-это свет.
That all the world will see
Это увидит весь мир.
That all the world will see
Это увидит весь мир.
You don't give your heart in pieces
Ты не отдаешь свое сердце по частям.
You don't hide yourself to tease us
Ты не прячешься, чтобы дразнить нас.
You don't give your heart in pieces,
Ты не отдаешь свое сердце по кусочкам,
You don't hid yourself to tease us
Ты не прячешься, чтобы дразнить нас.
Your love not fractured,
Твоя любовь не сломлена,
Its not a troubled mind
Это не беспокойный ум.
It isn't anxious
Оно не тревожится.
Its not the restless kind
Это не беспокойный вид.
Your love's not passive
Твоя любовь не пассивна.
Its never disengaged
Он никогда не отключается
Its always present
Он всегда присутствует.
Its hang on every word we say
Он цепляется за каждое слово, которое мы произносим.
Love keeps it promises
Любовь сдерживает свои обещания.
Its keeps its word
Он держит свое слово.
It honors what's sacred
Он чтит то, что свято.
Cause its vows are good
Потому что его клятвы хороши
Your love not broken
Твоя любовь не сломлена.
Its not insecure
Это не опасно
Your love not selfish
Твоя любовь не эгоистична
You love is pure
Твоя любовь чиста.
You don't give your heart in pieces,
Ты не отдаешь свое сердце по кусочкам,
You don't hid yourself to tease us
Ты не прячешься, чтобы дразнить нас.
You don't give your heart in pieces,
Ты не отдаешь свое сердце по кусочкам,
You don't hid yourself to tease us
Ты не прячешься, чтобы дразнить нас.
You don't give your heart in pieces,
Ты не отдаешь свое сердце по кусочкам,
You don't hid yourself to tease us
Ты не прячешься, чтобы дразнить нас.





Writer(s): Steffany Dawn Gretzinger, Amanda Lindsey Cook


Attention! Feel free to leave feedback.