Amandine - Over the Trenches - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amandine - Over the Trenches




Fly that snow-white flag
Поднимите белоснежный флаг!
Last remaining soldier
Последний оставшийся солдат
Send your love a line
Пошлите своей любви строчку.
Remember what you told her
Помнишь, что ты ей сказал?
That this love is your last
Что эта любовь-твоя последняя.
Of all that′s come to pass
Из всего, что произошло.
Fly, you snow-white bird
Лети, белоснежная птица!
Fly over the trenches
Лети над окопами!
If you find yourself alone
Если ты окажешься один ...
Remember that one sentence
Запомни это предложение.
This love is your last
Эта любовь-твоя последняя.
Of all that's come to pass
Из всего, что произошло.
The fear of going under
Страх пойти ко дну.
The fear of going on
Страх идти вперед.
Is tearing us asunder
Разрывает нас на части.
But we′ll never be alone
Но мы никогда не будем одни.






Attention! Feel free to leave feedback.