Amandine - Stitches - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amandine - Stitches




Stitches
Points de suture
I broke though the stitches
J'ai brisé les points de suture
Of your wounded heart
De ton cœur blessé
And ruined the sketches
Et ruiné les croquis
For our brand new start
Pour notre nouveau départ
So this is where I ended up
Alors c'est que j'ai fini
(A loveless place)
(Un endroit sans amour)
'Cause I never know when to stop
Parce que je ne sais jamais quand m'arrêter
(Came face to face)
(Face à face)
With a liar's grace
Avec la grâce d'un menteur
I broke all the mirrors
J'ai brisé tous les miroirs
To keep you at bay
Pour te tenir à distance
A brutal reminder
Un rappel brutal
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
So this is where I ended up
Alors c'est que j'ai fini
(A loveless place)
(Un endroit sans amour)
'Cause I never know when to stop
Parce que je ne sais jamais quand m'arrêter
(Came face to face)
(Face à face)
With a liar's grace
Avec la grâce d'un menteur






Attention! Feel free to leave feedback.