Lyrics and translation Amaury Gutiérrez - Las Cosas Más Sencillas
Las Cosas Más Sencillas
Самые простые вещи
El
amor
es
lo
mismo,
Любовь
- это
то
же
самое,
Ya
todo
esta
inventado,
Все
уже
изобретено,
Pero
lo
q
yo
siento
por
ti,
Но
то,
что
я
чувствую
к
тебе,
Es
como
algo
sagrado.
Как
что-то
священное.
No
me
importa
la
gente,
Мне
все
равно
на
людей,
Ni
lo
q
esta
de
moda,
И
на
то,
что
модно,
Si
te
quiero
de
forma
especial,
Если
я
тебя
люблю
по-особенному,
Porq
callarlo
ahora.
Зачем
об
этом
молчать.
Las
cosas
más
sencillas,
Самые
простые
вещи,
Lo
cursi
de
la
vida,
Все
милое
в
жизни,
Tus
prendas,
tus
amigas,
tus
aniversarios,
Твои
наряды,
твои
подруги,
твои
дни
рождения,
Quiero
celebrar.
Я
хочу
их
отмечать.
Me
gusta
compartirte,
Мне
нравится
делиться
с
тобой,
Me
gusta
hacerte
mía,
Мне
нравится
делать
тебя
моей,
Me
gusta
tu
alegría
y
tu
melancolía,
Мне
нравится
твоя
радость
и
твоя
грусть,
Yo
te
quiero
amar.
Я
хочу
тебя
любить.
Quizás
sea
anticuado,
Возможно,
это
старомодно,
El
abrirte
la
puerta,
Отворять
тебе
дверь,
Ayudarte
a
sentarte,
Помогать
тебе
сесть,
Hacerte
un
cumpleaños,
Устраивать
тебе
день
рождения,
O
ir
contigo
a
una
fiesta.
Или
ходить
с
тобой
на
вечеринки.
No
voy
a
ser
más
hombre,
Я
не
стану
более
мужественным,
Si
me
cierro
a
tu
vida,
Если
замкнусь
от
твоей
жизни,
Si
me
ahogo
en
mi
miedo
fatal,
Если
утону
в
своем
смертельном
страхе,
Sólo
te
perdería.
Я
только
тебя
потеряю.
Las
cosas
más
sencillas,
Самые
простые
вещи,
Lo
cursi
de
la
vida,
Все
милое
в
жизни,
Tus
prendas,
tus
amigas,
tus
aniversarios,
Твои
наряды,
твои
подруги,
твои
дни
рождения,
Quiero
celebrar.
Я
хочу
их
отмечать.
Me
gusta
compartirte,
Мне
нравится
делиться
с
тобой,
Me
gusta
hacerte
mía,
Мне
нравится
делать
тебя
моей,
Me
gusta
tu
alegría
y
tu
melancolía,
Мне
нравится
твоя
радость
и
твоя
грусть,
Yo
te
quiero
amar.
Я
хочу
тебя
любить.
Hay
un
amor
q
se
inventó,
Есть
любовь,
которая
была
изобретена,
Y
es
este
amor
entre
tú
y
yo,
И
это
наша
с
тобой
любовь,
Y
es
único
y
es
especial,
И
она
единственная
и
особенная,
Y
el
mundo
no
me
ha
de
importar.
И
мир
не
должен
мне
мешать.
Las
cosas
más
sencillas,
Самые
простые
вещи,
Lo
cursi
de
la
vida,
Все
милое
в
жизни,
Tus
prendas,
tus
amigas,
tus
aniversarios,
Твои
наряды,
твои
подруги,
твои
дни
рождения,
Quiero
celebrar.
Я
хочу
их
отмечать.
Me
gusta
compartirte,
Мне
нравится
делиться
с
тобой,
Me
gusta
hacerte
mía,
Мне
нравится
делать
тебя
моей,
Me
gusta
tu
alegría
y
tu
melancolía,
Мне
нравится
твоя
радость
и
твоя
грусть,
Yo
te
quiero
amar.
Я
хочу
тебя
любить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amaury Gutierrez
Attention! Feel free to leave feedback.