Lyrics and translation Amber Coffman - City of No Reply
I
was
in
a
rush
in
the
desert
Я
был
в
спешке
в
пустыне.
When
I
got
too
close
Когда
я
подошел
слишком
близко
Look
down,
turn
around
Посмотри
вниз,
повернись.
I'm
dancing
with
another
ghost
Я
танцую
с
другим
призраком.
So
I'll
be
on
my
way
Так
что
я
пойду
своей
дорогой.
Pack
it
up
and
head
into
the
night
Собирай
вещи
и
уходи
в
ночь.
I
can't
tell
how
far
I've
got
Я
не
могу
сказать,
как
далеко
я
зашел.
But
it
feels
like
a
million
miles
Но
мне
кажется,
что
это
миллион
миль.
Said
I
know
you've
been
hungry
Я
знаю,
ты
был
голоден.
For
the
kind
of
love
that
makes
time
fly
За
такую
любовь,
которая
заставляет
время
лететь.
But
you
can't
just
snap
your
fingers
Но
ты
не
можешь
просто
щелкнуть
пальцами.
You've
got
to
sit
back
and
let
this
life
surprise
you
Ты
должен
сидеть
сложа
руки
и
позволить
этой
жизни
удивить
тебя.
I
heard
a
lie
about
a
peculiar
type
Я
слышал
ложь
об
особом
типе.
Who
slips
out
the
back
door
Кто
ускользнет
через
заднюю
дверь
When
their
heart
is
on
the
line
Когда
их
сердце
на
кону.
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
A
cactus
danced
like
the
soldier
guarding
the
house
Кактус
танцевал,
как
солдат,
охраняющий
дом.
One
false
move
and
then
you'll
feel
the
prick
of
blood
Одно
неверное
движение
и
ты
почувствуешь
укол
крови
Well
I'd
rather
be
just
like
a
flower
on
a
mountain
side
Что
ж,
я
предпочел
бы
быть
похожим
на
цветок
на
склоне
горы.
And
bring
joy
and
light
to
anyone
who
might
find
me
И
принесу
радость
и
свет
всем,
кто
найдет
меня.
I'll
testify,
I
found
a
couple
[?]
that
wound
up
dry
Я
засвидетельствую,
что
нашел
пару
[?],
которые
оказались
сухими.
But
I
want
to
get
back
to
the
ocean
blue
Но
я
хочу
вернуться
к
синему
океану.
I
want
to
swim
in
the
rivers
and
lakes
Я
хочу
плавать
в
реках
и
озерах.
And
I'm
roaming
on
looking
for
the
language
of
love
И
я
продолжаю
скитаться
в
поисках
языка
любви.
But
I
hope
that
its
not
more
of
the
same
Но
я
надеюсь,
что
это
не
то
же
самое.
Before
this
journey's
done
Пока
это
путешествие
не
закончилось.
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
В
городе
без
ответа,
в
городе
без
ответа
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
В
городе
без
ответа,
в
городе
без
ответа
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
В
городе
без
ответа,
в
городе
без
ответа
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
В
городе
без
ответа,
в
городе
без
ответа
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
В
городе
без
ответа,
в
городе
без
ответа
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
В
городе
без
ответа,
в
городе
без
ответа
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Беги,
беги
прочь,
ты
же
не
хочешь
смотреть,
как
я
плачу.
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
О
жить
и
умереть
в
городе
без
ответа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Donnell Longstreth, Amber Coffman
Attention! Feel free to leave feedback.