Amber Run - Medicine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amber Run - Medicine




Honey, I hate my body
Милая, я ненавижу свое тело.
I hate the silence
Я ненавижу тишину.
That comes when you're not around
Это происходит, когда тебя нет рядом.
Honey, you can tell me
Милая, ты можешь сказать мне ...
If I'm not talking any sense
Если я не говорю ни слова.
Honey, that's my last defense
Милая, это моя последняя защита.
Because your touch is medicine to me
Потому что твое прикосновение-лекарство для меня.
Thank God, I met you
Слава богу, я встретил тебя.
Let's die old together
Давай умрем старыми вместе,
'Cause my mind is a cage to me
потому что мой разум-клетка для меня.
So thank God I met you
Слава богу, я встретил тебя.
Let's die old together
Давай умрем старыми вместе.
Yeah, honey, well I'm sorry
Да, милая, прости меня.
If I ever let you down
Если я когда-нибудь подведу тебя ...
For every time I messed you around
Каждый раз, когда я дурачил тебя.
Because your touch is medicine to me
Потому что твое прикосновение-лекарство для меня.
Thank God, I met you
Слава богу, я встретил тебя.
Let's die old together
Давай умрем старыми вместе,
'Cause my mind is a cage to me
потому что мой разум-клетка для меня.
So thank God, I met you
Слава богу, я встретил тебя.
Let's die old together
Давай умрем старыми вместе.
Together, together
Вместе, вместе ...
Together
Вместе ...
Decide what you need to say
Реши, что тебе нужно сказать.
The needle found the flame
Игла нашла пламя.
Yeah, I wanna be whole again
Да, я хочу снова быть целым.
No, no
Нет, нет.
Say what you need to say
Скажи, что тебе нужно сказать.
Like a bullet to the brain
Словно пуля в мозг.
Yeah, I wanna be whole again
Да, я хочу снова быть целым.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
All because your touch is medicine to me
Все потому, что твое прикосновение-лекарство для меня.
Thank God, I met you
Слава богу, я встретил тебя.
Let's die old together
Давай умрем старыми вместе,
'Cause my mind is a cage to me
потому что мой разум-клетка для меня.
So thank God, I met you
Слава богу, я встретил тебя.
Let's die old together
Давай умрем старыми вместе.





Writer(s): Henry Wyeth, Joshua Keogh, Tomas Sperring


Attention! Feel free to leave feedback.