Ameen - Be Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ameen - Be Better




I'll admit I made the wrong decisions baby
Я признаю что принял неверные решения детка
I'll admit I said some shit that I didn't mean
Признаюсь, я наговорил лишнего.
That don't really fix it for you and me
Это на самом деле ничего не исправит для нас с тобой
But baby let me try
Но Детка дай мне попробовать
Because I don't want to lie to myself
Потому что я не хочу лгать себе.
I ain't trying to blame you for shit that's on me
Я не пытаюсь винить тебя в том дерьме, которое свалилось на меня.
Tell me how you got me feeling so weak
Скажи мне, как ты заставил меня чувствовать себя такой слабой?
Now we doing shit that we said we'd never
Теперь мы занимаемся тем, о чем говорили, что никогда не будем.
Turn around and turn our backs on each other baby
Повернись и повернись спиной друг к другу детка
Let me be honest girl, Imma say it with confidence
Позволь мне быть честной, девочка, я скажу это с уверенностью.
Different hotels we checking in
Мы заселяемся в разные отели
Second thoughts we be spending on
Вторые мысли, которые мы будем тратить на ...
Every sin that we ever done
Каждый грех, который мы когда-либо совершали.
Baby I know
Детка я знаю
If you taking anything from tonight
Если ты возьмешь что нибудь с сегодняшнего вечера
Baby take that I ain't tryna be perfect
Детка, пойми, я не пытаюсь быть идеальной.
Take my words on the surface
Оставь мои слова на поверхности.
Yeah we talking about the weakness while we living with the old shit
Да мы говорим о слабости пока живем со старым дерьмом
Maybe I'll be better for you this time
Может быть, на этот раз я буду лучше для тебя.
Baby I ain't tryna lie
Детка я не пытаюсь лгать
I ain't tryna tell you shit that you could straight deny
Я не пытаюсь сказать тебе ни хрена такого что ты можешь прямо отрицать
And I know that you don't need me and you're better alone
И я знаю, что ты не нуждаешься во мне, и тебе лучше быть одной.
I got my secrets that I can't say to you if I tried
У меня есть свои секреты, которые я не смогу рассказать тебе, даже если попытаюсь.
Baby I know
Детка я знаю
That you thinking about me late at night
Что ты думаешь обо мне поздно ночью
When I'm thinking about you
Когда я думаю о тебе ...
Baby don't you lie
Детка, не лги.
Maybe thinking about it too much gets in the way of the signs
Может быть, слишком много размышлений об этом мешают знакам.
Baby I don't even know why you stayed the night
Детка я даже не знаю почему ты осталась на ночь
Phone on silent just to fake the fight
Телефон молчит, просто чтобы притвориться, что мы ссоримся.
Tell me the lies that you wanted to hear
Скажи мне ложь, которую ты хотел услышать.
That's the shit that I can't even help
Это дерьмо, с которым я даже не могу справиться.
I could've sworn the consequences would've made you change
Я мог бы поклясться, что последствия заставили бы тебя измениться.
Looks like I was wrong again
Похоже, я снова ошибся.
Looks like I'm alone again
Похоже, я снова один.
Just another heart to mend
Просто еще одно сердце, которое нужно залечить.
And I know I say it often baby
И я знаю что говорю это часто детка
I can't help but thinking that we've run out of time
Я не могу отделаться от мысли, что наше время вышло.
Any word I choose is out of line
Любое слово, которое я выбираю, выходит за рамки дозволенного.
Baby I ain't tryna lie
Детка я не пытаюсь лгать
I ain't tryna tell you shit that you could straight deny
Я не пытаюсь сказать тебе ни хрена такого что ты можешь прямо отрицать
And I know that you don't need me and you're better alone
И я знаю, что ты не нуждаешься во мне, и тебе лучше быть одной.
I got my secrets that I can't say to you if I tried
У меня есть свои секреты, которые я не смогу рассказать тебе, даже если попытаюсь.
Yeah I ain't tryna lie
Да я не пытаюсь лгать
I ain't tryna tell you shit that you could straight deny
Я не пытаюсь сказать тебе ни хрена такого что ты можешь прямо отрицать
And I know that you don't need me and you're better alone
И я знаю, что ты не нуждаешься во мне, и тебе лучше быть одной.
I got my secrets that I can't say to you if I tried
У меня есть свои секреты, которые я не смогу рассказать тебе, даже если попытаюсь.





Writer(s): Ameen Basith


Attention! Feel free to leave feedback.