Amit Sagie feat. Axum, Ayallew & Likkle Nate - תני לי עוד - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amit Sagie feat. Axum, Ayallew & Likkle Nate - תני לי עוד




תני לי עוד
Donne-moi encore
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
זוזי עם הגוף
Bouge avec ton corps
תני לי ללמוד
Laisse-moi apprendre
מה עושה לך טוב
Ce qui te fait du bien
בא לי לצלול איתך
J'ai envie de plonger avec toi
בואי לא נלך לישון
On ne va pas se coucher
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
לטעום אותך
Un petit goût de toi
יו בייבי אני רע,את נראית לי חמודה
Oh bébé, je suis mauvais, tu me parais mignonne
אין לי זמן לבזבז על שיחות של הא ודא
Je n'ai pas le temps de perdre du temps avec des discussions oui ou non
אז יאללה בואי למיטה
Alors allez, viens au lit
הבאתי כל מה שצריך מוכן לבלגן יו
J'ai apporté tout ce qu'il faut, prêt pour le chaos, oui
בואנה איך את מרגישה
Mec, comment te sens-tu ?
הגענו לגן עדן את צועקת לי אההההה
On est arrivés au paradis, tu me cries "Aaaaaah"
נכנסים אל תוך הדאנס
On entre dans le dancefloor
רוקדת כה יפה עושה לי טוורק על המכנס
Tu danses si bien, tu me fais un twerk sur mon pantalon
גורמת לבחורים את הלב לאכול
Tu fais que les mecs ont envie de te manger le cœur
הספליף שלי ביד ימין הרום ביד שמאל
Mon joint dans ma main droite, le rhum dans ma main gauche
בייבי מה שאת עושה לי לא יאומן
Bébé, ce que tu me fais est incroyable
מרגיש כמו דבורה ואת האבקן
Je me sens comme une abeille et toi, le pollen
את הכי טובה באמא
Tu es la meilleure de toutes
אז מה אם מחר יש חינה
Et alors si demain il y a un henné ?
בואי תתיישבי עליי מתוקה
Viens t'asseoir sur moi, ma douce
אגשים לך כל פנטזיה כי איתי את המלכה
Je réaliserai tous tes fantasmes, car avec moi, tu es la reine
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
זוזי עם הגוף
Bouge avec ton corps
תני לי ללמוד
Laisse-moi apprendre
מה עושה לך טוב
Ce qui te fait du bien
בא לי לצלול איתך
J'ai envie de plonger avec toi
בואי לא נלך לישון
On ne va pas se coucher
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
לטעום אותך
Un petit goût de toi
את מלאה סקס אפיל גיאל
Tu es pleine d'attrait, ma belle
נותן לך סלאפ משנה לך את הפיל גיאל
Je te donne une claque qui te change le destin, ma belle
היא רוצה גבר היא לא רוצה ידיד אז
Elle veut un homme, elle ne veut pas un ami, alors
כל הלילה אגרום לך לשיר יאו
Toute la nuit, je te ferai chanter "Oh"
אם אני איתך באמבטיה אל תצפי לסימפטיה
Si je suis avec toi dans le bain, ne t'attends pas à de la sympathie
עוברים למיטה בזרימה גיאל
On passe au lit dans le flot, ma belle
שנינו מרגישים את הכימיה
On ressent tous les deux la chimie
את מקפיצה תבודי אני מאחור מכה בדוגי
Tu rebondis sur le beat, moi, je suis derrière, je frappe en rythme
היא קוראת לי קלייד קורא לה בוני
Elle m'appelle "Clyde", elle l'appelle "Bonnie"
קחי את זה לאט סלואו מוושאן מאמי
Prends ça doucement, un slow motion, ma chérie
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
זוזי עם הגוף
Bouge avec ton corps
תני לי ללמוד
Laisse-moi apprendre
מה עושה לך טוב
Ce qui te fait du bien
בא לי לצלול איתך
J'ai envie de plonger avec toi
בואי לא נלך לישון
On ne va pas se coucher
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
לטעום אותך
Un petit goût de toi
שימי את היד פה וחזק תצמידי ת′אגן
Mets ta main ici, serre fort et colle-toi à moi
כאן על הדאנסהול ולאט תזיזי
Ici sur le dancefloor, bouge doucement
בייבי ת'ישבן פה טיפל′ה תרימי אלוהים
Bébé, tes fesses ici, lève-les un peu, mon Dieu
יו כמה חם פה
Oh, comme il fait chaud ici
Gimme עוד gimme gimme
Donne-moi encore, donne-moi encore, donne-moi encore
תחזיקי בי חזק עוד רגע כה אינטימי
Accroche-toi à moi fort, encore un moment si intime
איתך עד אין סוף עם הבום דיגי
Avec toi, jusqu'à la fin du monde, avec le boom diggy
נחמם את המנוע רק אני אקח אותך הכי גבוהה
On va chauffer le moteur, je vais te faire monter au plus haut
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
זוזי עם הגוף
Bouge avec ton corps
תני לי ללמוד
Laisse-moi apprendre
מה עושה לך טוב
Ce qui te fait du bien
בא לי לצלול איתך
J'ai envie de plonger avec toi
בואי לא נלך לישון
On ne va pas se coucher
רק תני לי עוד
Donne-moi juste encore
לטעום אותך
Un petit goût de toi





Writer(s): Amit Sagie

Amit Sagie feat. Axum, Ayallew & Likkle Nate - תני לי עוד
Album
תני לי עוד
date of release
10-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.