Lyrics and translation Amor & die Kids - Komm Doch Mit
Amor
& Die
Kids
- Komm
Doch
Mit
Купидон
и
дети
- Пойдем
Со
Мной
Ich
sitz
zu
Hause
- ganz
allein
Я
сижу
дома
- совсем
один
Und
weil
mich
keiner
streichelt,
schlaf
ich
langsam
ein
И
поскольку
меня
никто
не
гладит,
я
медленно
засыпаю
Dann
träum
ich
von
dem
mädchen
im
magazin
auf
seite
vier
Тогда
я
мечтаю
о
девушке
из
журнала
на
четвертой
странице
Ich
setze
mich
- auf
ihren
schoss
und
sag
ganz
leis
zu
ihr
Я
сажусь
к
ней
на
колени
и
говорю
с
ней
очень
тихо
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
Пойдем
со
мной
на
прогулку
на
диване
Komm
doch
mit,
komm
doch
bitte
mit
zu
mir
Пойдем
со
мной,
пожалуйста,
пойдем
со
мной
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
- warum
stehen
wir
noch
hier?
Пойдем
со
мной
на
диван
покатаемся
- почему
мы
все
еще
здесь
стоим?
Wenn
man
etwas
reifer
wird,
hat
mans
ziemlich
schwer
Когда
ты
становишься
немного
более
зрелым,
тебе
приходится
довольно
тяжело
So
zügelloses
liebesleben
schaffe
ich
nicht
mehr
Я
больше
не
могу
вести
такую
безудержную
любовную
жизнь
Nein
wirklich,
ich
gehe
nur
- höchst
selten
einmal
fremd
Нет,
на
самом
деле,
я
просто
хожу
- очень
редко,
даже
незнакомый
Und
wenn
dann
sag
ich
zu
der
dame
ganz
und
gar
verschämt
И
если
тогда
я
скажу
даме,
что
мне
совершенно
и
совершенно
стыдно,
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa.aaaahaa
Пойдем
со
мной
покатаемся
на
диване.аааааа
Komm
doch
mit,
komm
doch
bitte
mit
zu
mir
Пойдем
со
мной,
пожалуйста,
пойдем
со
мной
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
- warum
stehen
wir
noch
hier
Почему
бы
нам
не
прокатиться
с
тобой
на
диване
- почему
мы
все
еще
стоим
здесь
Verdammt
nochmal...
warum
stehen
wir
eigentlich
noch
hier
Черт
возьми
...
почему
мы
на
самом
деле
все
еще
стоим
здесь
Mit
mir
ist
heute
irgendwie
nichts
los
Со
мной
сегодня
как-то
ничего
не
происходит
Die
mädchen
lassen
mich
so
kalt
Девушки
оставляют
меня
таким
холодным
Woran
liegt
das
bloss?
Так
в
чем
же
все-таки
проблема?
Nur
die
eine
kleine,
- die
mit
dem
breiten
mund
ist
toll
Только
одна
маленькая,
- та,
что
с
широким
ртом,
великолепна
Drum
frag
ich
sie,
ob
ich
für
uns
ein
taxi
rufen
soll
Барабан,
я
попрошу
тебя
вызвать
для
нас
такси
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
Пойдем
со
мной
на
прогулку
на
диване
Komm
doch
mit,
komm
doch
bitte
mit
zu
mir
Пойдем
со
мной,
пожалуйста,
пойдем
со
мной
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
- warum
stehen
wir
noch
hier
Почему
бы
нам
не
прокатиться
с
тобой
на
диване
- почему
мы
все
еще
стоим
здесь
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
Пойдем
со
мной
на
прогулку
на
диване
Komm
doch
mit,
komm
doch
bitte
mit
zu
mir
Пойдем
со
мной,
пожалуйста,
пойдем
со
мной
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
- warum
stehen
wir
noch
hier
Почему
бы
нам
не
прокатиться
с
тобой
на
диване
- почему
мы
все
еще
стоим
здесь
Das
wandern
ist
des
müllers
lust
Блуждание
- это
вожделение
мусорщика
Doch
hat
der
müller
so
manchmal
frust
Но
так
ли
уж
порой
разочаровывает
мельник
Und
dann
sucht
er
sich
eine
müllerin
А
потом
он
ищет
себе
жену-мусорщицу
Und
kniet
sich
flehend
vor
sie
hin
И
преклоняет
перед
ней
колени
в
мольбе,
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
Пойдем
со
мной
на
прогулку
на
диване
Komm
doch
mit,
komm
doch
bitte
mit
zu
mir
Пойдем
со
мной,
пожалуйста,
пойдем
со
мной
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
- warum
stehen
wir
noch
hier
Почему
бы
нам
не
прокатиться
с
тобой
на
диване
- почему
мы
все
еще
стоим
здесь
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
Пойдем
со
мной
на
прогулку
на
диване
Komm
doch
mit,
komm
doch
bitte
mit
zu
mir
Пойдем
со
мной,
пожалуйста,
пойдем
со
мной
Komm
doch
mit
zu
nem
ritt
auf
dem
sofa
- warum
stehen
wir
noch
hier
Почему
бы
нам
не
прокатиться
с
тобой
на
диване
- почему
мы
все
еще
стоим
здесь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tobias Künzel
Attention! Feel free to leave feedback.