Amr Diab - We Lesa Bethebo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amr Diab - We Lesa Bethebo




ولسة بتحبه ياقلبى ياقلبى حرام عليك
И ты не любишь его, мое сердце, мое сердце для тебя под запретом.
ازاى تامن له تانى بعد اللى عمله فيك
Пожелайте ему еще раз всего хорошего после того, что он для вас сделал
هو انت فاكرله ايه هتبكى فى يوم عليه
Ты собираешься плакать в такой день, как этот
ماتقولى فاكر له ايه هتبكى فى يوم عليه
Что бы ты сказал, если бы заплакал в такой день, как этот
مش ده اللى كان معاك وكان هواه هواك
Его не было с тобой, и он был любителем
وتانى يوم نسيك
На второй день ты забыл
ولسه بتحبه ياقلبى ياقلبى حرام عليك
И ты не любишь его, мое сердце, мое сердце для тебя под запретом.
ازاى تامن له تانى بعد اللى عاملة فيك
Пожелайте ему еще раз всего хорошего в честь того, кто работал на вас
ياريت ياقلبى ماكنت قلبى
О, мое сердце, каким было мое сердце
مدام ظالمنى وياك ليلى
Мадам угнетатель и Лейла
ياريتنا ننسى من فات ولسة
О, мы забываем, кто толстый, а кто нет
ده حبيبنا خاين ومالهوش غالى
Наши любимые хайн и малхуш Гали
هو انت فاكرله ايه هتبكى فى يوم عليه
Ты собираешься плакать в такой день, как этот
ماتقولى فاكر له ايه هتبكى فى يوم عليه
Что бы ты сказал, если бы заплакал в такой день, как этот
مش ده اللى كان معاك وكان هواه هواك
Его не было с тобой, и он был ху-ху-ху
وتانى يوم نسيك
На второй день ты забыл
ولسه بتحبه ياقلبى ياقلبى حرام عليك
И ты не любишь его, мое сердце, мое сердце для тебя под запретом.
ازاى تامن له تانى بعد اللى عاملة فيك
Пожелайте ему еще раз всего хорошего в честь того, кто работал на вас
بعدنا عنة واسينا منه
После того, как мы прокляли и утешили его
ياقلبى سيبة يفضى جراحه
Моему сердцу предстоит операция
مالك ومالة اهو راح لحالة
Ваши деньги и деньги пропали
وراح ياقلبى زى اللى راحو
Мое сердце в моем сердце
هو انت فاكرله ايه هتبكى فى يوم عليه
Ты собираешься плакать в такой день, как этот
ماتقولى فاكر له ايه هتبكى فى يوم عليه
Что бы ты сказал, если бы заплакал в такой день, как этот
مش ده اللى كان معاك وكان هواه هواك
Его не было с тобой, и он был любителем
وتانى يوم نسيك
На второй день ты забыл
ولسه بتحبه ياقلبى ياقلبى حرام عليك
И ты не любишь его, мое сердце, мое сердце для тебя под запретом.
ازاى تامن له تانى بعد اللى عاملة فيك
Пожелайте ему еще раз всего хорошего в честь того, кто работал на вас






Attention! Feel free to leave feedback.