Americo - Quedate con el - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Americo - Quedate con el




Quedate con el
Останься с ним
Yo no se que te propones,
Я не знаю, что ты замышляешь,
Siguiendo esta doble vida,
Ведя эту двойную жизнь,
Haciendo daño,
Причиняя боль
Y lastimando sus sentimientos.
И раня его чувства.
Deja de jugar con el,
Прекрати играть с ним,
Ya para con tus mentiras,
Покончи с твоей ложью,
Deja de mostrarte,
Прекрати показываться на глаза,
Deja de acosarme,
Прекрати преследовать меня,
De mi nada sacarías...
От меня ты ничего не получишь...
Quédate con el,
Оставайся с ним,
El si te ama de verdad,
Он действительно тебя любит,
Quédate con el,
Оставайся с ним,
El te valora más,
Он ценит тебя больше,
Quédate con el,
Оставайся с ним,
Aunque no lo mereces,
Хотя ты этого не заслуживаешь,
Porque no eres sincera,
Потому что ты неискренна
Con el amor que el te ofrece...
С любовью, которую он тебе предлагает...
Quédate con el,
Оставайся с ним,
A mi déjame en paz,
Оставь меня в покое,
Quédate con el,
Оставайся с ним,
Ya no me busques más,
Больше не ищи меня,
Me duele que lo engañes,
Мне больно, что ты обманываешь его,
Y me siento tan mal,
И мне очень плохо,
Que lo traiciones conmigo,
Что ты предаешь его со мной,
Soy su hermano basta ya,
Я его брат, хватит уже,
Que lo traiciones conmigo,
Что ты предаешь его со мной,
Soy su hermano basta ya
Я его брат, хватит уже
(Música)
(Музыка)
Yo no se que te propones,
Я не знаю, что ты замышляешь,
Siguiendo esta doble vida,
Ведя эту двойную жизнь,
Haciendo daño,
Причиняя боль
Y lastimando sus sentimientos
И раня его чувства
Deja de jugar con el,
Прекрати играть с ним,
Ya para con tus mentiras,
Покончи с твоей ложью,
Deja de mostrarte,
Прекрати показываться на глаза,
Deja de acosarme,
Прекрати преследовать меня,
De mi nada sacarías...
От меня ты ничего не получишь...
Quédate con el,
Оставайся с ним,
El si te ama de verdad,
Он действительно тебя любит,
Quédate con el,
Оставайся с ним,
El te valora más,
Он ценит тебя больше,
Quédate con el,
Оставайся с ним,
Aunque no lo mereces,
Хотя ты этого не заслуживаешь,
Porque no eres sincera,
Потому что ты неискренна
Con el amor que el te ofrece...
С любовью, которую он тебе предлагает...
Quédate con el,
Оставайся с ним,
A mi déjame en paz,
Оставь меня в покое,
Quédate con el,
Оставайся с ним,
Ya no me busques más,
Больше не ищи меня,
Me duele que lo engañes,
Мне больно, что ты обманываешь его,
Y me siento tan mal,
И мне очень плохо,
Que lo traiciones conmigo,
Что ты предаешь его со мной,
Soy su hermano basta yaya
Я его брат, довольно, довольно
Que lo traiciones conmigo,
Что ты предаешь его со мной,
Soy su hermano basta ya
Я его брат, довольно





Writer(s): Estanis Mogollon


Attention! Feel free to leave feedback.