Ana Bárbara - Loca (Version Pop) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bárbara - Loca (Version Pop)




Por culpa de ese amor estoy llorando
Из-за этой любви я плачу.
Y soy como una gata sin guarida
И я как кошка без логова.
Las noches me las paso dando vueltas
Ночи я провожу вокруг,
Siguiéndole las huellas a escondidas
Тайком следуя по следам.
Y el corazón golpea, estoy desesperada
И сердце бьется, я в отчаянии.
Lo busco en todas partes
Я ищу его повсюду.
Sus besos me hacen falta
Его поцелуи нужны мне.
Loca, que a mi me digan loca
Сумасшедшая, пусть меня называют сумасшедшей.
Se mira y no se toca
Он смотрит и не трогает
Ese amor es mio solo mio
Эта любовь моя, только моя.
Loca, enamorada y loca, capaz de cualquier cosa
Сумасшедшая, влюбленная и сумасшедшая, способная на все.
Orgullo de mujer cuando esta herido
Гордость женщины, когда она ранена
Por culpa de ese amor estoy llorando
Из-за этой любви я плачу.
Pero no habrá rival que me lo quite
Но не будет соперника, который заберет его у меня.
Con uñas y con dientes, seré como una fiera
С ногтями и зубами, я буду как зверь.
Voy a luchar de frente
Я буду сражаться лицом к лицу.
Su amor contra cualquiera
Его любовь против кого угодно
Loca, que a mi me digan loca
Сумасшедшая, пусть меня называют сумасшедшей.
Se mira y no se toca
Он смотрит и не трогает
Ese amor es mio solo mio
Эта любовь моя, только моя.
Loca, enamorada y loca, capaz de cualquier cosa
Сумасшедшая, влюбленная и сумасшедшая, способная на все.
Orgullo de mujer cuando esta herido
Гордость женщины, когда она ранена
(Loca)
(Проститутка)
Loca, que a mi me digan loca
Сумасшедшая, пусть меня называют сумасшедшей.
Se mira y no se toca
Он смотрит и не трогает
Ese amor es mio solo mio
Эта любовь моя, только моя.
Loca, enamorada y loca, capaz de cualquier cosa
Сумасшедшая, влюбленная и сумасшедшая, способная на все.
Orgullo de mujer cuando esta herido
Гордость женщины, когда она ранена
(Loca, enamorada y loca), capaz de cualquier cosa
(Сумасшедшая, влюбленная и сумасшедшая), способная на все
Orgullo de mujer cuando esta herido
Гордость женщины, когда она ранена
Ay loca
Ай-ай!
Se mira y no se toca
Он смотрит и не трогает
Loca
Проститутка





Writer(s): PERALES MORILLAS JOSE LUIS


Attention! Feel free to leave feedback.