Ana Gabriel - Que Hare Sin Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Gabriel - Que Hare Sin Ti




Que Hare Sin Ti
Что я буду делать без тебя
Aunque pasen los meses
Хотя и миновали месяцы
Y con ellos los años
И вместе с ними годы
Para mi es igual
Для меня все равно
Tu sigues como siempre
Ты такой же, как всегда
Metido en mi alma
Глубоко в моей душе
Como hacen los peces
Как и рыбы
En los ríos y el mar
В реках и в море
El tiempo me ha enseñado
Время меня научило
Que las hondas heridas
Что глубокие раны
Jamas sanaran
Никогда не заживут
Pues aunque haya querido
Ведь хотя я и пыталась
Olvidar el pasado
Забыть прошлое
Cada día que pasa
Каждый новый день
Te recuerdo mas
Я вспоминаю тебя все сильнее
Yo no
Я не знаю
Porque nunca te puedo olvidar
Почему я никогда не могу забыть тебя
Yo no
Я не знаю
Porque nunca te arranco de mi
Почему я никогда не могу вырвать тебя из себя
Si hasta el cielo le pido y no se
Даже у неба спрашивала, но так и не узнала
Que hare yo si no te tengo aquí
Что я буду делать, если тебя не будет рядом
Yo quisiera encontrar
Я хотела бы найти
El medio de alcanzar
Способ достичь
Lo que tanto he anhelado
Того, что так долго желала
Pero hay una barrera
Но есть преграда
Que a los dos nos separa
Которая нас разлучает
Y que manos extrañas
И которую чужие руки
Nos la han colocado
Возвели между нами
Testigo me es el tiempo
Свидетелем мне время
De el amor que en el alma
Что любовь в моей душе
He venido guardando
Я бережно хранила
Pues se ha hecho tan inmenso
Ведь она стала такой огромной
Mi pobre corazon
Мое бедное сердце
Del mismo dolor
От той же боли
No puedo soportarlo
Я не в силах ее вынести
Yo no
Я не знаю
Porque nunca te puedo olvidar
Почему я никогда не могу забыть тебя
Yo no ...
Я не знаю ...





Writer(s): Forero Sanjuan Johl


Attention! Feel free to leave feedback.