Lyrics and translation Ana Sofia Varela - Fado Vadio (Má Fama)

Já andei pelos telhados
Para me vingar do céu
Abri feridas na lua
Mas de todos os pecados
Aquele que me prendeu
Foi demorar a ser tua

Fui de viela em viela
Bebi a água da chuva
Dormi onde me acolhiam
Tive casas sem janela
Mais de mil vezes viúva
Dos amores que me morriam

Já marquei homens dos tais
Roguei pragas a quem passa
Ganhei fama de vadia
Como os gatos dos quintais
Fui caçadora e fui caça
Mas só queria companhia

Я ходил по крышам,
Чтобы отомстить мне с небес.
Я открыл раны на Луне,
Но из всех грехов
Тот, кто арестовал меня
Это заняло время, чтобы быть твоим.

Я ходил из переулка в переулок,
Я пил дождевую воду,
Я спал там, где меня приветствовали.
У меня были дома без окна
Более тысячи раз вдова
О любви, которая умирала от меня.

Я уже пометил таких людей
Я молился о вредителях для тех, кто проходит
Я приобрел репутацию шлюхи
Как кошки на заднем дворе
Я была охотницей и охотницей.
Но я просто хотел компании.