Anderson .Paak feat. Q-Tip - Cheers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anderson .Paak feat. Q-Tip - Cheers




Yeah, uh huh
Да, ага.
Yeah
Да!
I'm workin' on a world premiere
Я работаю над мировой премьерой.
And I could see the world from here
И я мог видеть мир отсюда.
They ask me where I'm going from here
Они спрашивают меня, куда я иду отсюда.
Shit, anywhere long as the runway is clear
Черт, где угодно, пока подиум чист.
Shit, music business movin' too fast for me (God damn)
Черт, музыкальный бизнес движется слишком быстро для меня (черт возьми!)
Wishin' I still had Mac wit' me (Yes Lord)
Я все еще хотел, чтобы мак был со мной (Да, боже!)
How do you tell a nigga slow it down
Как ты можешь говорить ниггеру, что замедляешь его,
When you livin' just as fast as 'em?
когда живешь так же быстро, как они?
I couldn't understand when I see 'em
Я не мог понять, когда увидел их.
Stretched out cold on the pavement
Раскинулся на холодном тротуаре.
Niggas catch T-K-O's on occasion
Ниггеры ловят T-K-O иногда.
Wishin' I could save 'em, what was I to say?
Я хотел бы спасти их, что я должен был сказать?
I was doin' dates, dippin' in and out of state
Я был на свиданиях, погружался туда-сюда.
We was goin' in to get away
Мы собирались уходить.
Sick of feelin' so outta place
Устал чувствовать себя не на своем месте.
Wishin' I could save ya, what was I to say?
Я хотел бы спасти тебя, что я должен был сказать?
Wishin' I could save ya, but now it's too late
Я хотел бы спасти тебя, но теперь уже слишком поздно.
Now, is this really what I wanted?
Это действительно то, чего я хотел?
Is it really worth the pain?
Действительно ли это стоит боли?
Now am I really an asshole? Fuck what you say
Теперь я действительно засранец? к черту, что ты говоришь.
Don't do me no favors, let's get back to basics
Не делай мне одолжений, давай вернемся к основам.
We live for today, bitch, look up out my way, bitch
Мы живем сегодняшним днем, сука, смотри в мою сторону, сука.
I'm losin' all my aces, I'm runnin' outta patience
Я теряю все свои тузы, я теряю терпение.
Got some pretty faces knowin' what my name is
Некоторые красивые лица знают, как меня зовут.
Up in high places, I got some new neighbors
Там, наверху, у меня есть новые соседи.
They don't really say shit but
На самом деле они ни хрена не говорят, но ...
When they see the spaceship
Когда они видят космический корабль.
They just think I ride with some
Они просто думают, что я еду с кем-то.
Form of entertainment
Форма развлечения.
But they don't know I'm black, young
Но они не знают, что я черный, молодой.
Gifted and amazin'
Одаренный и изумленный.
You know I had to close my eyes, (My eyes yeah)
Ты знаешь, мне пришлось закрыть глаза, (мои глаза, да)
And if I have to free my mind
И если мне придется освободить свой разум ...
I may not have the lane, movin' all along
У меня может не быть полосы, я двигаюсь все время.
Knowin' that I can't do it on my own
Я знаю, что не могу сделать это в одиночку.
And if I got the pain feelin' comin' out
И если мне будет больно, я почувствую, как я выхожу.
Have to run away, think I'm goin' home
Я должен бежать, думаю, я иду домой.
You know I'm workin' on a world premiere
Знаешь, я работаю над мировой премьерой.
And I could see the world from here
И я мог видеть мир отсюда.
I know you somewhere in the atmosphere (Yeah)
Я знаю тебя где-то в атмосфере (да).
I know someday I'll meet you halfway there (Cheers)
Я знаю, когда-нибудь я встречу тебя на полпути (Ура!)
They say there's nothin' you can do about it
Говорят, Ты ничего не можешь с этим поделать.
Can't say that I'm new to sorrow
Не могу сказать, что я новичок в печали.
Wishin' I could take your problems trade 'em
Хотел бы я взять твои проблемы, обменяй их.
For a little more time wit'chu
Еще немного времени с тобой.
Carry you out the bottom, the weight of the world
Унеси тебя на дно, тяжесть мира.
I got it
У меня это есть.
Sprouted wit'chu on my shoulder
Проросший витчу на моем плече.
The greatest honor to know ya
Величайшая честь-знать тебя.
I'd gotta be honest wit'cha
Я должен быть честным с тобой.
I hate you ain't in the picture
Ненавижу, когда тебя нет на фото.
I hate all them fake niggas claimin' like
Я ненавижу всех этих фальшивых ниггеров, заявляющих, что
They gon' really miss ya
Они действительно скучают по тебе.
I know there's no one to blame and
Я знаю, что некого винить.
Maybe the point that I'm missin'
Может быть, дело в том, что я скучаю.
But I needed a minute, just give me a minute
Но мне нужна была минута, просто дай мне минуту.
You know I had to close my eye (My eyes yeah)
Ты знаешь, что я должен был закрыть глаза (мои глаза, да).
And if I have to free my mind (Free my mind)
И если я должен освободить свой разум (освободить свой разум).
(You know I had to close my eye)
(Ты знаешь, мне пришлось закрыть глаза)
I may not have the lane, movin' all along (Free my mind)
У меня может не быть полосы, двигающейся все время (освободи мой разум).
Knowin' that I can't do it on my own
Я знаю, что не могу сделать это в одиночку.
And if I got the pain feelin' comin' out
И если мне будет больно, я почувствую, как я выхожу.
Have to run away, think I'm goin' home
Я должен бежать, думаю, я иду домой.
Oh, say it ain't so!
О, скажи, что это не так!
Tears keep fallin' down my eyes
Слезы продолжают падать мне в глаза.
Damn it, I miss you, I should be with you
Черт возьми, я скучаю по тебе, я должен быть с тобой.
Can't turn back the hands of time
Не могу повернуть время вспять.
But I should be with you
Но я должен быть с тобой.
I miss my friend
Я скучаю по своему другу.
Damn it, I miss you
Черт возьми, я скучаю по тебе.
Can't bring you back
Не могу вернуть тебя.
These pictures I'm seein' are fuckin' me up
Эти фотографии, которые я вижу, трахают меня.
And I don't know what to do but
И я не знаю, что делать, но ...
Reminisce and face the pain
Вспоминаю и сталкиваюсь с болью.
Back in the day before you were a
Еще в тот день, когда ты была ...
Dog and you were just pup
Пес, а ты был просто щенком.
Bangin' beats and bringin' bitches
Стучать в ритмы и тащить сучек.
Back to the tour bus
Обратно в автобус.
Excuse me, y'all, I know this .Paak shit
Простите меня, вы все, я знаю это .
I just need a second
Мне просто нужна секунда.
It's Q-Tip in this bitch and I'm just in here reflectin'
Это Q-Tip в этой суке, и я просто здесь отражаюсь.
Head on collisions with memories in the intersection
Голова на столкновениях с воспоминаниями на перекрестке.
Lookin' in my rearview, wishin' I could be near you
Смотрю в зеркало заднего вида, хочу быть рядом с тобой.
The freeways of my mind are crowded with traffic
Автострады моего разума переполнены трафиком.
The good times that we had and them bad habits
Хорошие времена, что у нас были, и плохие привычки.
Look at me now, look around, last man standin'
Посмотри на меня, оглянись вокруг, последний мужчина стоит.
Grown man cryin' like a child tryna understand it
Взрослый мужчина плачет, как ребенок, пытаясь понять это.
So sick of sendin' flowers to all my of
Так устал посылать цветы всем моим ...
Brother's mommas
Мамы брата.
Don't know what's harder, fightin' trauma or
Не знаю, что сложнее, бороться с травмой или ...
Keepin' a promise
Сдержи обещание.
A true confession breath is a blessin',
Истинное исповедание, дыхание-это благословение,
Without a question
Без вопросов.
But niggas don't get the message
Но ниггеры не понимают этого.
Until they get disconnected
Пока они не отключатся.
My story ain't over, I'm still turnin' pages
Моя история еще не закончена, я все еще переворачиваю страницы.
But the picture I painted with you in it has faded
Но картина, которую я нарисовал с тобой, исчезла.
My queen, my dreams and even my wages
Моя королева, мои мечты и даже моя зарплата.
I know what it means to lose everything
Я знаю, что значит потерять все.
When you made it
Когда ты сделал это ...
Rags to the riches and back to the
Тряпки к богатству и обратно к богатству.
Rags is muh'fucka
Тряпки-это мудак!
The consequence of puttin' all
Последствия всего этого.
Your chips in one bucket
Твои чипсы в одном ведре.
To be honest, I feel like gettin' right
Честно говоря, я чувствую, что все правильно.
Back to these commas
Назад к запятым.
You mother fuckers keep the drama
Вы, мать вашу, продолжаете драму.
I'm workin' on a world premiere
Я работаю над мировой премьерой.
And I could see the world from here
И я мог видеть мир отсюда.
I know there must be somethin' after here
Я знаю, что что-то должно быть после этого.
I know some day I'll meet ya halfway
Я знаю, однажды я встречу тебя на полпути.
There in the atmosphere
Там, в атмосфере ...
Cheers
Ура!
Free my mind
Освободи мой разум.
You know I had to close my eyes
Знаешь, мне пришлось закрыть глаза.
Close my eyes
Закрой мои глаза.
You know I have to free my mind
Ты знаешь, я должна освободить свой разум.
Oooooh
Ооооо ...
You know I had to close my eyes
Знаешь, мне пришлось закрыть глаза.
You know it's time for me...
Ты знаешь, для меня пришло время...
And I have to free my mind
И я должен освободить свой разум.
Free my...
Освободи мою...
Free
Бесплатно
Free
Бесплатно
Free my...
Освободи мою...
...My mind
... Мой разум ...
My mind
Мой разум ...
My Mind
Мой Разум ...





Writer(s): ANDRE ROMELL YOUNG, BERNARD EDWARDS, FAREED KAMAAL, ANDRE BRISSET, BRANDON PAAK ANDERSON, GASPER LAWAL, LAMONT DOZIER, SLY JORDAN

Anderson .Paak feat. Q-Tip - Oxnard
Album
Oxnard
date of release
15-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.