Andra feat. FreeStay - Între noi nu mai e nimic (feat. FreeStay) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andra feat. FreeStay - Între noi nu mai e nimic (feat. FreeStay)




Ma simt lipsit de aparare
Я чувствую себя беззащитным
De frumusetea ta ametitoare
От вашей головокружительной красоты
De ochii tai ce m-au gasit pierdut
Твои глаза нашли меня потерянным
De primul tau sarut. Ma simt lipsita de aparare
Твой первый поцелуй. Я чувствую себя беззащитной
N-as fi crezut ca pot iubi atat de tare
Я бы никогда не подумал, что могу любить так сильно
Ca pot privi asa la nesfarsit
Что я могу смотреть так вечно
Esti de neinlocuit
Вы незаменимы
Si nu e, nu e
И это не так, это не так
Usor sa cazi, sa te prinzi usor de mana mea, nu
Легко упасть, легко схватиться за мою руку, не так ли?
Sa nu-i mai dai drumul
Не отпускай его.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nici macar aer, aer
Даже воздуха, воздуха
Iar timpul parca s-a oprit de mult
И время как будто уже давно остановилось.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nu e nimic, doar noi in asternut
Ничего, только мы в астернуте
Eu noaptea asta n-am s-o uit
Я не забуду ее сегодня.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
A fost iubire de poveste
Это была история любви
Te arde rau atunci cand te loveste
Вы горите плохо, когда он ударяет вас
Nu-i niciun viitor, prezent, trecut
Нет будущего, настоящего, прошлого
E doar necunoscut
Это просто неизвестно
A fost iubire de poveste
Это была история любви
Nici soarele de vara asa nu te incalzeste
Даже летнее солнце не согревает тебя
Prima lumina in geam la rasarit
Первый свет в стекле на рассвете
Cand timpul s-a oprit
Когда время остановилось
Si nu e, nu e
И это не так, это не так
Usor sa cazi, sa te prinzi usor de mana mea, nu
Легко упасть, легко схватиться за мою руку, не так ли?
Sa nu-i mai dai drumul
Не отпускай его.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nici macar aer, aer
Даже воздуха, воздуха
Iar timpul parca s-a oprit de mult
И время как будто уже давно остановилось.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nu e nimic, doar noi in asternut
Ничего, только мы в астернуте
Eu noaptea asta n-am s-o uit
Я не забуду ее сегодня.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nu, nici macar aer
Нет, даже воздуха
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nici macar aer, aer
Даже воздуха, воздуха
Iar timpul parca s-a oprit de mult
И время как будто уже давно остановилось.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Nu e nimic, doar noi in asternut
Ничего, только мы в астернуте
Eu noaptea asta n-am s-o uit
Я не забуду ее сегодня.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.
Intre noi nu mai e nimic
Между нами ничего нет.





Writer(s): Pelin Ioan Alexandru, Dan Andrei Deaconu, Luisa Ionela Luca, Andrei Eduard Platon


Attention! Feel free to leave feedback.