Lyrics and translation Andreas Stone feat. Barbi Escobar - Save the Truth
It
feels
like
forever,
since
you
slipped
away
Кажется,
прошла
целая
вечность
с
тех
пор,
как
ты
ускользнул.
You
said
there
ain′t
no
sweet
escape,
but
I
know
you've
heard
′em
say
Ты
сказал,
что
сладкого
спасения
нет,
но
я
знаю,
что
ты
слышал,
как
они
говорят
Love
makes
us
a
prisoner,
the
way
it
chains
us
to
the
ground
Любовь
делает
нас
узниками,
она
приковывает
нас
к
Земле.
You
left
silently
without
a
sound,
yeah
Ты
ушел
тихо,
без
единого
звука,
да
And
I
won't
believe,
I
won't
believe,
I
don′t
believe
no
И
я
не
поверю,
я
не
поверю,
я
не
верю,
нет.
If
I
don′t
have
you
back
another
day
Если
ты
не
вернешься
в
другой
день
...
That
I
could
just
forget
the
one
who
made
bleed
this
way
Что
я
могу
просто
забыть
того,
кто
так
истек
кровью.
So
I
gotta
wait,
dying
right
beside
you,
never
fade
away
Так
что
я
должен
ждать,
умирая
рядом
с
тобой,
никогда
не
угасая.
No,
love
won't
always
rescue
you,
always
rescue
you,
no!
Нет,
любовь
не
всегда
спасет
тебя,
не
всегда
спасет,
нет!
No,
love
don′t
always
save
the
truth,
always
save
the
truth,
no!
Нет,
любовь
не
всегда
спасает
правду,
не
всегда
спасает
правду,
нет!
I
did
what
you
asked
me,
but
it
wasn't
enough
Я
сделал
то,
о
чем
ты
меня
просила,
но
этого
было
недостаточно.
Now
when
the
colors
fade
to
grey,
all
the
emptiness
invades
Теперь,
когда
цвета
становятся
серыми,
вся
пустота
вторгается.
Love
is
for
warriors,
I′d
take
a
bullet
to
the
brain
Любовь-это
для
воинов,
я
бы
получил
пулю
в
голову.
If
you
promised
me
that
you
would
stay
Если
ты
пообещаешь
мне,
что
останешься
...
Cause
I
won't
believe,
I
won′t
believe,
I
don't
believe
no
Потому
что
я
не
поверю,
я
не
поверю,
я
не
верю,
нет.
I
know
I
wasn't
quite
the
one
you
needed
me
to
be
Я
знаю,
я
была
не
совсем
той,
кем
ты
хотел
меня
видеть.
I′m
sorry
that
I
never
opened
up
my
heart
to
see
Мне
жаль,
что
я
никогда
не
открывала
свое
сердце,
чтобы
увидеть
...
So
I
gotta
wait,
dying
right
beside
you,
never
fade
away
Так
что
я
должен
ждать,
умирая
рядом
с
тобой,
никогда
не
угасая.
No,
love
won′t
always
rescue
you,
always
rescue
you,
no!
Нет,
любовь
не
всегда
спасет
тебя,
не
всегда
спасет,
нет!
No,
love
won't
always
rescue
you,
always
rescue
you,
no
it
won′t,
rescue
you
Нет,
любовь
не
всегда
спасет
тебя,
не
всегда
спасет,
нет,
она
не
спасет
тебя.
No,
love
don't
always
save
the
truth,
always
save
the
truth,
no!
Нет,
любовь
не
всегда
спасает
правду,
не
всегда
спасает
правду,
нет!
We
feel
that
we
want
it,
feel
that
we
do,
we
feel
that
we
need
it
Мы
чувствуем,
что
хотим
этого,
чувствуем,
что
делаем
это,
мы
чувствуем,
что
нуждаемся
в
этом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Johansson
Attention! Feel free to leave feedback.