Andrew Stockdale - Everyday Drone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrew Stockdale - Everyday Drone




Wakes up in the morning
Просыпается утром.
Goes out for a walk around town
Выходит прогуляться по городу.
Looking for those old friends
Ищу тех старых друзей.
Where they ain't nowhere to be find
Где их нигде не найти
Well it's better than staying at home
Что ж это лучше чем сидеть дома
Following the everyday drone
Следуя за повседневным гулом
But I don't want to tell you what to do
Но я не хочу указывать тебе что делать
I'm just talking as a friend
Я просто говорю как друг.
Playing rock and roll
Играем рок - н-ролл
You're trying to find your old soul
Ты пытаешься найти свою старую душу.
Still all those cheap tricks
Все те же дешевые трюки.
Can't find no quick fix to get you home
Не могу найти быстрого решения чтобы доставить тебя домой
Say you're better off on your own
Скажи, что тебе лучше быть одному.
I'm getting tired of hearing you moan
Я устал слушать твои стоны.
But I don't want to tell you what to do
Но я не хочу указывать тебе что делать
I'm just talking as a friend
Я просто говорю как друг.
I'm just talking as a friend
Я просто говорю как друг.
Well I guess I just keep waiting for yesterday
Что ж, думаю, я просто продолжаю ждать вчерашнего дня.
'Til I find where I've gone wrong
Пока я не пойму, где я ошибся.
Well I guess I just keep thinking 'bout yesterday
Ну, наверное, я просто продолжаю думать о вчерашнем дне
'Til I find where I belong, I belong
Пока я не найду свое место, свое место.
In your private universe
В твоей личной Вселенной.
Somehow you believe you can do anything
Почему-то ты веришь, что можешь все.
Still those cheap tricks
Все те же дешевые трюки
Keep handing you a bone on a string
Продолжаю протягивать тебе кость на веревочке.
Search for the diamonds and the pearls
Ищи бриллианты и жемчуг.
Search for the answer at the bottom of the world
Ищи ответ на дне мира.
Still he's waiting, waiting for the girl
Он все еще ждет, ждет девушку.
Gonna take her round the world
Я возьму ее с собой в кругосветное путешествие.
Gonna take her round the world
Я возьму ее с собой в кругосветное путешествие.





Writer(s): Andrew James Stockdale


Attention! Feel free to leave feedback.