Andy Black - Ribcage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Black - Ribcage




Nothing left, now I'm feeling numb
Ничего не осталось, теперь я онемел
And just like you, I couldn't love someone
Как и ты, я не мог кого-либо полюбить
There is no one I can belong to
Нет того, кому могу принадлежать
Take you out never bring you back again (back again x2)
Отпустил тебя, но никогда не приму снова (приму снова, приму снова)
Can't recall how we lost our innocence (innocence x2)
Не могу вспомнить, как мы потеряли нашу невинность (невинность, невинность)
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Got no heart to break, like it that way
Нет сердца, мне это нравится
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Emptiness is safe, keep it that way
Пустота - спасение, пускай так и остается
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о, о, о, о, о
On the path never leading home
На пути, который никогда не приведет к дому,
Cut it out from my flesh and bone
Вырезал свою плоть и кости
And I feel like I can't see anything
И чувство, будто не могу ничего видеть
Take you out never bring you back again (back again x2)
Отпустил тебя, но никогда не приму снова (приму снова, приму снова)
Can't recall how we lost our innocence (innocence x2)
Не могу вспомнить, как мы потеряли нашу невинность (невинность, невинность)
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Got no heart to break, like it that way
Нет сердца, мне это нравится
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Emptiness is safe, keep it that way
Пустота - спасение, пускай так и остается
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Used to be, I had light
У меня был свет,
I had fire in my chest
У меня было пламя в груди
Oh but now, I'm all out
О, но сейчас, я опустошен
And I've got nothing left
И у меня ничего нет
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Got no heart to break, I like it that way
Нет сердца, мне это нравится
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Emptiness is safe, keep it that way
Пустота - спасение, пускай так и остается
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Got no heart to break, I like it that way
Нет сердца, мне это нравится
Nothing in the cage of my ribcage
Нет ничего в клетке моей груди
Emptiness is safe, keep it that way
Пустота - спасение, пускай так и остается
Oh oh oh oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о, о, о, о, о





Writer(s): Andy Biersack, Zakk Cervini, Matthew Pauling, Simon Wilcox, Matt Pauling, John William Feldmann, Quinn Allman


Attention! Feel free to leave feedback.