Andy & Lucas - La Llama Del Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andy & Lucas - La Llama Del Amor




La Llama Del Amor
La Flamme De L'Amour
Podría callarme mis penas y ahogarme solo
Je pourrais taire mes peines et me noyer seul
Podría morir a tu vera sin sentir nada
Je pourrais mourir à tes côtés sans rien ressentir
Podría poner en tus manos lo que nadie pondrá
Je pourrais mettre entre tes mains ce que personne ne mettra
Podría embargar a tu alma todos mis sueños
Je pourrais accaparer ton âme de tous mes rêves
Podrías estar conmigo y junto al alba
Tu pourrais être avec moi et à l'aube
Podrías haberme querido como en su día quise yo
Tu aurais pu m'aimer comme je t'ai aimé autrefois
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Oh, la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi
Que la alegría de mi alma se secó y marchitó
Que la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi
Seden las horas que paso imaginando tu cuerpo
Les heures que je passe à imaginer ton corps s'écoulent
Yo necesito tenerte como el agua que bebo
J'ai besoin de t'avoir comme l'eau que je bois
Yo lo que quiero y deseo es el beberme en tu pelo
Ce que je veux et désire, c'est de me noyer dans tes cheveux
Yo lo que quiero y deseo es ser alguien sin tus besos
Ce que je veux et désire, c'est d'être quelqu'un sans tes baisers
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Oh, la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi
Que la alegría de mi alma se secó y marchitó
Que la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Oh, la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi
Que la alegría de mi alma se secó y marchitó
Que la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Oh, la joie de mon âme s'est desséchée et s'est flétrie
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
J'attendrai les rêves ont encore de la valeur
Intentaré seguir sin ti
J'essaierai de continuer sans toi
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Bien que cela me fasse mal que tes baisers ne soient plus pour moi





Writer(s): Gonzalez Gomez Simon Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.