Andy Quach - Mai Yeu Trong Doi Cho - Love In Waiting (feat. Thai Foon) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Andy Quach - Mai Yeu Trong Doi Cho - Love In Waiting (feat. Thai Foon)




Mai Yeu Trong Doi Cho - Love In Waiting (feat. Thai Foon)
I Will Love You Forever (feat. Thai Foon)
Giờ đây mình anh chờ mong
Now I'm waiting for you alone
trông chờ em từng đêm
Waiting for you every night
sao thời gian dần trôi
But time is passing
sao người vẫn không quay về
And you still haven't come back
cho tình em rời xa
Even though our love ended
em đã quên tình ta
Even though you forgot about us
Thì anh vẫn mong rằng em
I still hope that you
Đừng quên nơi đây.
Won't forget this place.
Sẽ anh bên em hoài
I'll always be there for you
Sẽ anh luôn bên đời
I'll always be by your side
Sẽ anh đau buồn
I'll always be sad
những khi em khóc.
When you cry.
Sẽ mãi mãi yêu em yêu muôn đời
I will forever love you, for eternity
Sẽ mãi mãi yêu em không xa rời
I will forever love you, without end
Sẽ mãi mãi yêu em
I will forever love you
em nay mãi xa phương trời
Even though you are now far away
Nay em đã xa
Now you are gone
Còn anh nay xót xa
And now I am heartbroken
Ôm bao nhớ thương
I hold on to so many memories
Lòng đầy vấn vương
My heart is filled with longing
Ôi bao nhiêu yêu thương ta đã trao
Oh, how much love we shared
Ôi bao nhiêu mộng ta ước ao
Oh, how many dreams we had
Ôi bao nhiêu ngày vui ta nhau
Oh, how many happy days we had together
sao nay đã mất.
But why is it all gone now?
Em ra đi cho anh bao đớn đau
When you left, you left me with such pain
Cho con tim anh đây bao khát khao
With such a longing in my heart
Anh yêu em yêu trong bao nỗi đau
I love you with so much pain
anh mãi yêu trong đợi chờ.
Because I will always love you, waiting for you.






Attention! Feel free to leave feedback.