Aneta Langerova - Delfín - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aneta Langerova - Delfín




Delfín
Delfín
Delfín v akváriu
Le dauphin dans l'aquarium
Víš, co jsem
Tu sais qui je suis
Žiju a leknín se otevírá
Je vis et le nénuphar s'ouvre
Jsem nekonečná
Je suis infinie
Žiju a vesmír se rozprostírá
Je vis et l'univers s'étend
Jsem hluboký oceán
Je suis l'océan profond
Když toužíš průzračným se stát
Quand tu aspires à devenir transparent
Jsem tvůj oceán
Je suis ton océan
A do hlubin mých
Et dans mes profondeurs
Své bolesti sám potápíš
Tu noies tes douleurs seul
Ty víš o mně víc než
Tu sais plus de choses sur moi que moi-même
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Tu dis que je suis un dauphin dans l'aquarium
Ty víš, kdo jsem
Tu sais qui je suis
Jsem utajený vesmír
Je suis l'univers caché
Tudúdudú
Tudúdudú
Život lehký mám
J'ai une vie facile
A uzdravím láskou
Et je te guérirai avec mon amour
Tudúdudú
Tudúdudú
Ta všechno líp
Elle sait tout mieux
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Tu dis que je suis un dauphin dans l'aquarium
Víš, co jsem
Tu sais qui je suis
Tiju a lampión nezhasíná
Je vis et la lanterne ne s'éteint pas
Jsem dno v hlubinách
Je suis le fond des profondeurs
Žiju a vesmír se rozprostírá
Je vis et l'univers s'étend
Ty víš o mně víc než
Tu sais plus de choses sur moi que moi-même
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Tu dis que je suis un dauphin dans l'aquarium
Ty víš, kdo jsem
Tu sais qui je suis
Jsem utajený vesmír
Je suis l'univers caché
Tudúdudú
Tudúdudú
Život křehký mám
J'ai une vie fragile
A uzdravím láskou
Et je te guérirai avec mon amour
Tudúdudú
Tudúdudú
Ta všechno líp
Elle sait tout mieux
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Tu dis que je suis un dauphin dans l'aquarium
Delfín si chce hrát
Le dauphin veut jouer
Hebkou kůži
Il a une peau douce
Bezelstná je noc
La nuit est sans malice
A stříbrná
Et argentée
Stříbrná je noc
La nuit est argentée
Hebkou kůži
Il a une peau douce
Ty víš o mně víc než
Tu sais plus de choses sur moi que moi-même
V akváriu
Dans l'aquarium
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Tu dis que je suis un dauphin dans l'aquarium
Ty víš, kdo jsem
Tu sais qui je suis
Jsem utajený vesmír
Je suis l'univers caché
Tudúdudú
Tudúdudú
Život křehký mám
J'ai une vie fragile
A uzdravím láskou
Et je te guérirai avec mon amour
Tudúdudú
Tudúdudú
Ta všechno líp
Elle sait tout mieux
Ty říkáš že jsem delfín v akváriu
Tu dis que je suis un dauphin dans l'aquarium
Delfín
Delfín
Jen láska víc
Seul l'amour sait plus
Jen láska víc
Seul l'amour sait plus
Delfín
Delfín





Writer(s): e. linderbergh


Attention! Feel free to leave feedback.