Ange - Virgule - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ange - Virgule




[Paroles: Christian Décamps]
[Текст Песни: Кристиан Декам]
Au seuil de ton antique
На пороге твоего древнего
Aux ornières d'un parchemin,
На колеях пергамента,
Je me risque à poursuivre
Я рискнул продолжить
Les lignes de sa main...
Линии на его руке...
Silhouette de version latine,
Силуэт латинской версии,
Elle déguise le Vésuve
Она маскирует Везувий
En parpaing magique
Из магического шлакоблока
Pour aller faire des ronds dans l'Au-delà!
Чтобы отправиться на прогулку в загробную жизнь!
Puis dans une infusion d'orties,
Затем в настое крапивы,
Au détour du même parchemin,
В обход того же свитка,
Je me plie, elle me prie
Я наклоняюсь, она молит меня
A descendre le cours de ses reins...
Спустилась вниз по течению его почек...
Cléopâtre ou Agrippine
Клеопатра или Агриппина
Qui maquille sa croupe
Кто красит ее задницу
En rince-doigts,
Для полоскания пальцев,
J'ai l a plume qui dévie,
У меня есть перо, которое отклоняется,
J'y pose une virgule!
Я ставлю там запятую!
Cléopâtre ou Agrippine
Клеопатра или Агриппина
Qui maquille sa croupe
Кто красит ее задницу
En rince-doigts,
Для полоскания пальцев,
J'ai l a plume qui dévie,
У меня есть перо, которое отклоняется,
J'y pose une virgule!
Я ставлю там запятую!





Writer(s): Christian Decamps, Claude Demet


Attention! Feel free to leave feedback.