Angelicca - Coffins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angelicca - Coffins




Coffins
Cercueils
Oh yeah
Oh oui
Something
Quelque chose
Makes this worth baby
Rend ça valable, bébé
Oh yeah call me
Oh oui, appelle-moi
I need you in my bed
J'ai besoin de toi dans mon lit
You're all up in my head, yeah
Tu es dans ma tête, ouais
Trust me
Fais-moi confiance
Cause I don't see no one else
Parce que je ne vois personne d'autre
Don't leave me
Ne me quitte pas
Again
Encore
Invent me in that
Imagine-moi dans ce
Mind of yours
Esprit à toi
Don't deny your thoughts
Ne nie pas tes pensées
Confide in me babe
Confie-toi à moi, bébé
Don't lie, you need me
Ne mens pas, tu as besoin de moi
In that mind of yours
Dans cet esprit à toi
Don't deny your thoughts
Ne nie pas tes pensées
Confide in me babe
Confie-toi à moi, bébé
Don't lie, you need me
Ne mens pas, tu as besoin de moi
Oh yeah
Oh oui
Somethings
Certaines choses
Has to be criminal
Doivent être criminelles
Yeah you want me
Ouais, tu me veux
And I want you
Et je te veux
But she does to, yeah
Mais elle le veut aussi, ouais
Nothing
Rien
Can take me away from you
Ne peut me séparer de toi
But coffins
Mais les cercueils
Would do
Le feraient
Invent me in that
Imagine-moi dans ce
Mind of yours
Esprit à toi
Don't deny your thoughts
Ne nie pas tes pensées
Confide in me babe
Confie-toi à moi, bébé
Don't lie, you need me
Ne mens pas, tu as besoin de moi
In that mind of yours
Dans cet esprit à toi
Don't deny your thoughts
Ne nie pas tes pensées
Confide in me babe
Confie-toi à moi, bébé
Don't lie, you need me
Ne mens pas, tu as besoin de moi
You want this to
Tu veux que ce soit
Let me redo my steps
Laisse-moi refaire mes pas
And get you sooner
Et te retrouver plus vite
Cause now it seems too late
Parce que maintenant ça semble trop tard
You need this to
Tu as besoin de ce
Let us redo our steps
Laisse-nous refaire nos pas
And get this sooner
Et obtenir cela plus vite
Cause now it seems too late
Parce que maintenant ça semble trop tard
Am I in that mind of yours?
Suis-je dans cet esprit à toi?
Don't deny those thoughts
Ne nie pas ces pensées
Confide in me
Confie-toi à moi
Don't lie, you need me in that
Ne mens pas, tu as besoin de moi dans ce
Mind of yours
Esprit à toi
Don't deny your thoughts
Ne nie pas tes pensées
Confide in me babe
Confie-toi à moi, bébé
Don't lie, you need me
Ne mens pas, tu as besoin de moi
In that mind of yours
Dans cet esprit à toi
Don't deny your thoughts
Ne nie pas tes pensées
Confide in me babe
Confie-toi à moi, bébé
Don't lie, you need me
Ne mens pas, tu as besoin de moi
Oh yeah
Oh oui





Writer(s): Angelica Dahlström


Attention! Feel free to leave feedback.