Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Angelo Branduardi
L'uomo e la nuvola
Translation in French
Angelo Branduardi
-
L'uomo e la nuvola
Lyrics and translation Angelo Branduardi - L'uomo e la nuvola
Copy lyrics
Copy translation
L'uomo e la nuvola
L'homme et le nuage
Lui
l′amò
come
la
vide
Je
t'ai
aimée
dès
que
je
t'ai
vue
Così
bianca
e
inafferrabile
Si
blanche
et
insaisissable
Lontana
sei
ed
io
non
ho
Tu
es
si
loin
et
je
n'ai
pas
La
scala
per
il
cielo
L'échelle
pour
le
ciel
Lei
serena
lo
guardò
Tu
m'as
regardé
avec
sérénité
Ed
al
vento
si
distese
Et
tu
t'es
étendue
au
vent
E
lui
seguì
sospirando
Et
je
t'ai
suivi
en
soupirant
Lei
che
per
gioco
Toi
qui
jouais
Navigava
per
il
cielo
En
naviguant
dans
le
ciel
Lunghi
anni
lui
l'amò
Pendant
de
longues
années,
je
t'ai
aimée
Sempre
bianca
e
inafferrabile
Toujours
blanche
et
insaisissable
Crudele
sei
e
il
tuo
candore
Tu
es
cruelle
et
ta
blancheur
Nasconde
solo
gelo
Ne
cache
que
du
froid
Lei
turbata
lo
guardò
Tu
m'as
regardé,
troublée
E
al
suo
pianto
poi
si
arrese
Et
tu
t'es
rendue
à
mes
pleurs
Ed
una
tenere
pioggia
Et
une
douce
pluie
Lei
gli
donò
Tu
me
l'as
donnée
Consumandosi
d′amore
En
te
consumant
d'amour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Angelo Branduardi, Luisa Zappa Branduardi
Album
Alla fiera dell'est
date of release
01-01-1976
1
Alla fiera dell'est
2
La serie dei numeri
3
Il vecchio e la farfalla
4
Il Dono del Cervo
5
La favola degli aironi
6
Canzone per Sarah
7
Il funerale
8
L'uomo e la nuvola
9
Sotto il tiglio
10
Canzone del rimpianto
More albums
Kyrie (Signore abbi Pietà)
2020
Il cammino dell'anima (Dall'opera originale di Hildegard Von Biden)
2019
Vanitá Di Vanitá (Leslie Kol Remix)
2019
Vanitá Di Vanitá (Leslie Kol Remix)
2019
Da Francesco a Francesco
2016
Camminando camminando in tre
2015
En Français - Best Of
2015
Camminando camminando in tre (Live)
2015
Futuro antico VIII: Trentino (Musica alla corte dei Principi Vescovi, dai codici trentini alla musica di tradizione orale)
2014
Essential
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.