Anggun - Evil & Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anggun - Evil & Angel




I don't wear lipstick everyday
Я не ношу помаду каждый день.
Only kisses decorate my smile
Только поцелуи украшают мою улыбку.
I don't have long legs I'm not tall
У меня не длинные ноги, я не высокая.
But I was tall that I could reach the stars
Но я был таким высоким, что мог дотянуться до звезд.
I'm a no learner, think take
Я ничему не учусь, подумай сам.
I'm demanding but I give so much
Я требую, но отдаю так много.
I've broken hearts I've said goodbye
Я разбил сердца, я сказал "Прощай".
Now I finaly found the love of my life
Теперь я наконец нашел любовь всей своей жизни
Well this is me
Что ж, это я.
I'm who I am proud to be me
Я тот, кто я есть, я горжусь собой.
This is me
Это я.
There's an evil and angel in me
Во мне живет ангел и зло.
I believe in just one God
Я верю только в одного Бога.
But I know different ways to reach his light
Но я знаю разные способы достичь его света.
I'm from a million miles from here
Я за миллион миль отсюда.
With a million dreams I breathe in me
С миллионом грез Я дышу в себе.
I've lived to run, stand, not to crawl
Я жил, чтобы бегать, стоять, а не ползать.
I've lived to set my heart as cold as stone
Я жил, чтобы сделать свое сердце холодным, как камень.
I am honest with the truth
Я честен с Правдой.
Sometimes lying is the best think to do
Иногда ложь-лучшее, что можно сделать.
Well I got to
Что ж я должен
# Back to reff
# Назад к реффу
Go ahead and dive
Давай, ныряй!
Deep enough in yourself
Достаточно глубоко в себе.
Deep enough to see
Достаточно глубоко, чтобы увидеть.
Go ahead and love
Иди вперед и люби.
Deep enough yourself
Достаточно глубоко.
For your kind love another
Для таких, как ты, люби другого.
Go and say it loud
Иди и скажи это громко





Writer(s): Sasmi Anggun Cipta, Taieb Jean-pierre Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.