Lyrics and translation Angélique Kidjo - Mother Nature
Don′t
ever
let
them
hurt
you
in
anyway
В
любом
случае,
никогда
не
позволяй
им
причинить
тебе
боль.
Oh
never
let
them
steal
and
take
the
best
of
you
О
никогда
не
позволяй
им
украсть
и
забрать
лучшее
из
тебя
Keep
building
cities
from
the
ground
Продолжайте
строить
города
с
земли.
We're
rising
with
the
waves
Мы
поднимаемся
вместе
с
волнами.
Don′t
ever
let
them
hurt
you
in
anyway
В
любом
случае,
никогда
не
позволяй
им
причинить
тебе
боль.
Oh
never
let
them
steal
and
take
the
best
of
you
О
никогда
не
позволяй
им
украсть
и
забрать
лучшее
из
тебя
Keep
building
cities
from
the
ground
Продолжайте
строить
города
с
земли.
We're
rising
with
the
waves
Мы
поднимаемся
вместе
с
волнами.
Mother
nature
has
a
way
of
warning
us
У
матери-природы
есть
способ
предупредить
нас.
A
time
bomb
set
on
a
lost
count
down
Бомба
замедленного
действия
поставленная
на
потерянный
обратный
отсчет
Do
you
hear
will
you
stop
it
Ты
слышишь
прекрати
это
Won't
you
listen
Ты
не
хочешь
слушать?
Aminssiamn
nin
va
mian
lébé
nin
hihé
a
min
Aminssiamn
nin
va
mian
lébé
nin
hihé
a
min
Aminssiamin
ké
lé
ayin
ghan
ya
djia
édo
la
noussi
lo
Aminssiamin
ké
lé
ayin
ghan
ya
djia
Edo
la
noussi
lo
Each
one
of
us
needs
one
of
us
Каждый
из
нас
нуждается
в
одном
из
нас.
We
need
each
other
Мы
нужны
друг
другу.
We
need
each
other
now
Мы
нужны
друг
другу
сейчас.
We
need
each
other
now
Мы
нужны
друг
другу
сейчас.
Each
one
of
us
needs
one
of
us
Каждый
из
нас
нуждается
в
одном
из
нас.
We
need
each
other
Мы
нужны
друг
другу.
Don′t
ever
let
down
hurt
you
in
anyway
Никогда
не
подводи,
не
причиняй
себе
боль.
Oh
never
let
them
steal
and
take
the
best
of
you
О
никогда
не
позволяй
им
украсть
и
забрать
лучшее
из
тебя
Keep
building
cities
from
the
ground
Продолжайте
строить
города
с
земли.
We′re
rising
with
the
waves
Мы
поднимаемся
вместе
с
волнами.
Mother
nature
has
a
way
of
warning
us
У
матери-природы
есть
способ
предупредить
нас.
A
time
bomb
set
on
a
lost
count
down
Бомба
замедленного
действия
поставленная
на
потерянный
обратный
отсчет
Will
you
find
will
you
stop
it
Ты
найдешь
ты
остановишь
это
Won't
you
listen
Ты
не
хочешь
слушать?
We
need
each
other
now
Мы
нужны
друг
другу
сейчас.
We
need
each
other
now
Мы
нужны
друг
другу
сейчас.
Each
one
of
us
needs
one
of
us
Каждый
из
нас
нуждается
в
одном
из
нас.
We
need
each
other
Мы
нужны
друг
другу.
Aminssiamn
nin
va
mian
lébé
nin
hihé
a
min
Aminssiamn
nin
va
mian
lébé
nin
hihé
a
min
Aminssiamin
ké
lé
ayin
ghan
ya
djia
édo
la
noussi
lo
Aminssiamin
ké
lé
ayin
ghan
ya
djia
Edo
la
noussi
lo
I
know
we
are
humans
Я
знаю,
что
мы
люди.
But
why
can′t
we
use
gift
she
has
given
us
Но
почему
мы
не
можем
воспользоваться
даром,
который
она
нам
дала?
Mother
nature
has
a
way
of
warning
us
У
матери-природы
есть
способ
предупредить
нас.
A
time
bomb
set
on
a
lost
count
down
Бомба
замедленного
действия
поставленная
на
потерянный
обратный
отсчет
Do
you
hear
it
will
you
stop
it
Ты
слышишь
это
ты
остановишь
это
Won't
you
listen
Ты
не
хочешь
слушать?
Yee
yee
yee
yee
yah
yah
Да
да
да
да
да
да
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Hebrail, Jennifer Decilveo, Angelique Kidjo
Attention! Feel free to leave feedback.