Lyrics and translation Anis Suraya - Kesedaran
Uu-uuh
ye-ee-ey
У-у-у-у,
да-а-а-а!
Kirimkan
laguku
ini
pada
temanmu
Отправь
эту
песню
своим
друзьям
Agar
terngadah
dan
sedar
keangkuhannya
Для
того,
чтобы
тергада
осознал
свою
гордость.
Bahwa
kau
bukan
sebuah
boneka
Что
ты
не
марионетка.
Yang
boleh
dipermainkan
Который
можно
сыграть
Sedarkan
dirinya,
darimana
asal-usulnya
Осознай
себя,
откуда
он
взялся.
Berimbun
pohon
melangit
tegak
berdiri
Плавающие
деревья
стоят
прямо.
Namun
akarnya
di
tanah
sama
sahaja
Но
корни
в
земле
одни
и
те
же
Begitulah
manusia
semua
Вот
и
все
люди
Kealpaan
jadi
titik
mulanya
Забвение-это
отправная
точка.
Keringat
dijajah
hasilnya
dia
segala
Пот
колонизировал
результат
он
все
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Lingkarkan
kisah
setia
difikirannya,
ouh
Прокрути
эту
правдивую
историю
в
его
голове,
ОУ
Moga
terimbas
kenangan
tika
denganmu
Пусть
воспоминания
о
ТИКе
останутся
с
тобой.
Bahwa
kau
bukan
sebuah
boneka
Что
ты
не
марионетка.
Yang
boleh
dipermainkan
Который
можно
сыграть
Sedarkan
dirinya,
darimana
asal
usulnya
Осознай
себя,
откуда
он
взялся.
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Wahai
teman
janganlah
terleka
О
друг,
не
падай!
Dengan
apa
yang
dikau
ada
С
тем,
что
у
тебя
есть.
Kerna
semua
ini
oh
sementara
Керна
все
это
время
Berlari-larilah
dengan
temanmu
Беги
со
своими
друзьями
Tika
sungkur
ada
yang
membantu
Тика
сунгкур
кто
нибудь
должен
помочь
Ingatlah
hai
teman
Помни
Эй
Друг
Yang
bersama-sama
denganmu
Кто
с
тобой
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Katakan
padanya
(hidup
bagai
roda)
Скажи
ему
(жизнь
подобна
колесу):
Tunggu
saja
pusingannya
Просто
подожди
вращения.
Katakan
padanya
(lihatlah
keliling)
Скажи
ему
(оглянись).
Mana
musuh
dan
temannya?
Где
его
враги
и
друзья?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fitri
Attention! Feel free to leave feedback.